| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add to blocklist? | Kas lisada musta nimekirja? | Details | |
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | Selle küsitluse osalejate tabelis on {n} kasutajaatribuudi väli.|Selle küsitluse osalejate tabelis on {n} kasutajaatribuudi välja. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Selle küsitluse osalejate tabelis on {n} kasutajaatribuudi väli.|Selle küsitluse osalejate tabelis on {n} kasutajaatribuudi välja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey Settings | Uuringu seaded: | Details | |
| Only show question | Näita ainult küsimust: | Details | |
| No question groups found. | Ei leidnud ühtki küsimuste gruppi. | Details | |
|
No question groups found. Ei leidnud ühtki küsimuste gruppi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this box? | Oled Sa kindel, et tahad selle kasti kustutada? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this box? Oled Sa kindel, et tahad selle kasti kustutada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete user group '%s'? | Oled sa kindel, et tahad kasutajagrupi kustutada? | Details | |
|
Are you sure you want to delete user group '%s'? Oled sa kindel, et tahad kasutajagrupi kustutada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... “There are X questions in this survey” | Näita "Selles uuringus on X küsimust": | Details | |
|
... “There are X questions in this survey” Näita "Selles uuringus on X küsimust":
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group list | Kasutajagruppide nimekiri | Details | |
| Save IP address: | Salvesta IP aadress: | Details | |
| Select languages | Vali keel: | Details | |
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Sisselogimisandmed on õiged, kuid kasutaja loomine nurjus | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Sisselogimisandmed on õiged, kuid kasutaja loomine nurjus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred. | Tekkis tundmatu viga. | Details | |
| Font size of PDFs: | PDF-i kirjasuurus | Details | |
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Kui valite Jah, ei ole küsitluse osalejate tabeli ja küsitluse vastuste tabeli vahel mingit seost. Te ei saa vastuseid pääsukoodide järgi tuvastada. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Kui valite Jah, ei ole küsitluse osalejate tabeli ja küsitluse vastuste tabeli vahel mingit seost. Te ei saa vastuseid pääsukoodide järgi tuvastada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as