| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exclude answers | Jäta välja vastused? | Details | |
| Quick-add subquestion | Alaküsimuste kiir-lisamine | Details | |
| Completion state: | Lõpuni täitmise olek | Details | |
| Survey preview only for administration users: | Ankeedi eelvaade on lubatud ainult kasutajatele, kellel on administraatori õigused | Details | |
|
Survey preview only for administration users: Ankeedi eelvaade on lubatud ainult kasutajatele, kellel on administraatori õigused
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings | Musta nimekirja seaded | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Oled kindel, et soovid need ankeedid muuta aegunuks? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Oled kindel, et soovid need ankeedid muuta aegunuks?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude quotas | Jäta kvoodid välja? | Details | |
| Exclude survey permissions | Jäta ankeeti puudutavad load välja? | Details | |
|
Exclude survey permissions Jäta ankeeti puudutavad load välja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send detailed admin notification email to: | Saada detailne administraatori teavitus e-post: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Saada detailne administraatori teavitus e-post:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Saada üldine administraatori teavituse e-post: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Saada üldine administraatori teavituse e-post:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Mustas nimekirjas olevad osalejad | Details | |
|
Blocklisted participants Mustas nimekirjas olevad osalejad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage survey administrators | Korralda ankeedi administraatoritega seonduvat | Details | |
|
Manage survey administrators Korralda ankeedi administraatoritega seonduvat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... question index, allow jumping | Näita küsimuse indeksit / luba liikuda | Details | |
|
... question index, allow jumping Näita küsimuse indeksit / luba liikuda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the name for the new theme: | Palun sisestage kopeeritud mallile nimi: | Details | |
|
Please enter the name for the new theme: Palun sisestage kopeeritud mallile nimi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Kui üldine väli on määratud, lisa kõik praegused küsitlused osaleja jaoks musta nimekirja: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Kui üldine väli on määratud, lisa kõik praegused küsitlused osaleja jaoks musta nimekirja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as