| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Publish API on /admin/remotecontrol: | Avalda API kohas /admin/remotecontrol: | Details | |
|
Publish API on /admin/remotecontrol: Avalda API kohas /admin/remotecontrol:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session lifetime for surveys (seconds): | Sessiooni pikkus ankeedi tätimiseks (sekundites): | Details | |
|
Session lifetime for surveys (seconds): Sessiooni pikkus ankeedi tätimiseks (sekundites):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| VV export version: | VV ekspordiversioon: | Details | |
| Offset: | Nihe: | Details | |
| Limit: | Piir | Details | |
| %s of %s columns selected | %s/%s veergu valitud | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | Püüa importida isegi kui küsimuste koodid ei kattu. | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Püüa importida isegi kui küsimuste koodid ei kattu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First line contains the code of questions: | Esimene rida sisaldab küsimuste koodi: | Details | |
|
First line contains the code of questions: Esimene rida sisaldab küsimuste koodi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With real vv file : questions code are in second line | Tegeliku VV-failiga: küsimused ja kood on teisel real | Details | |
|
With real vv file : questions code are in second line Tegeliku VV-failiga: küsimused ja kood on teisel real
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Automaatne (UTF-8) | Details | |
| Question is added to target (result is set to database default value). | Sihtkohta lisatakse küsimus (tulemuseks määratakse andmebaasi vaikeväärtus). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Sihtkohta lisatakse küsimus (tulemuseks määratakse andmebaasi vaikeväärtus).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Küsimus on sihtkohast eemaldatud (tulemust eiratakse). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Küsimus on sihtkohast eemaldatud (tulemust eiratakse).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Küsimus teisaldatakse teise rühma (tulemus imporditakse õigesti). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Küsimus teisaldatakse teise rühma (tulemus imporditakse õigesti).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | Praegu tuvastame ja käsitleme järgmisi muudatusi: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Praegu tuvastame ja käsitleme järgmisi muudatusi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | Tüübiteisendamine võib teie andmed rikkuda; kasutage seda ettevaatlikult või võimalusel jätke üldse kasutamata. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. Tüübiteisendamine võib teie andmed rikkuda; kasutage seda ettevaatlikult või võimalusel jätke üldse kasutamata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as