| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Size | Suurus | Details | |
| Add file | Lisa fail | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | Alamküsimusekoodid võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Alamküsimusekoodid võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | Küsimusekoodid peavad algama tähega ning võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. Küsimusekoodid peavad algama tähega ning võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | Küsimuste koodid peavad olema unikaalsed. | Details | |
|
Question codes must be unique. Küsimuste koodid peavad olema unikaalsed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | Alaküsimuste koodid peavad olema unikaalsed. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. Alaküsimuste koodid peavad olema unikaalsed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Tähelepanu: värskendati mitmeid küsimuse koode. Kontrollige neid hoolikalt, kuna värskendus ei pruugi kohandatud avaldiste puhul veatult toimida. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Tähelepanu: värskendati mitmeid küsimuse koode. Kontrollige neid hoolikalt, kuna värskendus ei pruugi kohandatud avaldiste puhul veatult toimida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Vali kõik | Details | |
| CPDB mapping | CPDB liidestamine | Details | |
| Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. | Duplikaatide väljaselgitamiseks kasutatakse kombinatsiooni eesnimest, perekonnanimest ja e-posti aadressitest. | Details | |
|
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Duplikaatide väljaselgitamiseks kasutatakse kombinatsiooni eesnimest, perekonnanimest ja e-posti aadressitest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. | Duplikaatide väljaselgitamiseks kasutatakse selles CSV failis osaleja_id välja. | Details | |
|
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Duplikaatide väljaselgitamiseks kasutatakse selles CSV failis osaleja_id välja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (none) | (puudub) | Details | |
| Answer must be between %s and %s | Vastus peab olema %s ja %s vahel | Details | |
|
Answer must be between %s and %s Vastus peab olema %s ja %s vahel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be %s | Vastus peab olema %s | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | Vastus peab olema väiksem või võrdne %s | Details | |
|
Answer must be less or equal to %s Vastus peab olema väiksem või võrdne %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as