| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Relative width of checkbox wrapper element | Märkeruudu murdmise elemendi suhteline laius | Details | |
|
Relative width of checkbox wrapper element Märkeruudu murdmise elemendi suhteline laius
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the text input wrapper element | Tekstisisendi murdmise elemendi suhteline laius | Details | |
|
Relative width of the text input wrapper element Tekstisisendi murdmise elemendi suhteline laius
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reverse the slider direction | Pööra liuguri suund ümber | Details | |
| Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. | Pöörab liuguri vastassuunda ja paigutab min/max teksti vastavalt ümber. | Details | |
|
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. Pöörab liuguri vastassuunda ja paigutab min/max teksti vastavalt ümber.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | Määrake sisendi või tekstiala suurus. Sisend kuvatakse umbes sellise laiusega. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Määrake sisendi või tekstiala suurus. Sisend kuvatakse umbes sellise laiusega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | Lisage sellele küsimusele täiendav(ad) CSS-i klass(id). Kasutage mitme CSS-i klassi nime vahel tühikut. Võite kasutada avaldisi, kuid pidage meeles, et see osa on staatiline. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Lisage sellele küsimusele täiendav(ad) CSS-i klass(id). Kasutage mitme CSS-i klassi nime vahel tühikut. Võite kasutada avaldisi, kuid pidage meeles, et see osa on staatiline.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an error message example | See on veateate näide | Details | |
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Saite {TOTAL} punkti 3 võimalikust punktist. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Saite {TOTAL} punkti 3 võimalikust punktist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Malli %s ei saa kustutada, kuna üks või mitu malli pärib sellest. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Malli %s ei saa kustutada, kuna üks või mitu malli pärib sellest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Malli %s ei saa desinstallida, kuna mõned mallid pärivad sellest. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Malli %s ei saa desinstallida, kuna mõned mallid pärivad sellest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to activate it, click here: | Kui soovite selle aktiveerida, klõpsake siin: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Kui soovite selle aktiveerida, klõpsake siin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | Rühma ei saa kustutada, kui see pole tühi! | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! Rühma ei saa kustutada, kui see pole tühi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | Midagi läks valesti! Kas küsitlusemenüüd on õigesti taastatud? | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? Midagi läks valesti! Kas küsitlusemenüüd on õigesti taastatud?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | Teil pole õigust vaikeseadeid taastada | Details | |
|
You don't have the right to restore the settings to default Teil pole õigust vaikeseadeid taastada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! | Midagi läks valesti! | Details | |
Export as