| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add/edit resources (files/images) for this survey | Lisa/redigeeri selle küsitluse ressursse (faile/pilte) | Details | |
|
Add/edit resources (files/images) for this survey Lisa/redigeeri selle küsitluse ressursse (faile/pilte)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the general survey overview | Ava üldine küsitluse ülevaade | Details | |
|
Open the general survey overview Ava üldine küsitluse ülevaade
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | Sisestage oma hostinimi ja port, nt: %s | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: %s Sisestage oma hostinimi ja port, nt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Beginner tour | Tutvustus alustajale | Details | |
| Quick menu | Kiirmenüü | Details | |
| Simple plugins | Lihtsad pistikprogrammid | Details | |
| Define panel integrations for your survey | Looge oma küsitluse jaoks paneeliintegratsioonid | Details | |
|
Define panel integrations for your survey Looge oma küsitluse jaoks paneeliintegratsioonid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the templates for invitation, reminder and registration emails | Redigeeri kutse-, meeldetuletus- ja registreerimiskirjade malle | Details | |
|
Edit the templates for invitation, reminder and registration emails Redigeeri kutse-, meeldetuletus- ja registreerimiskirjade malle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to survey participant and token settings | Ava küsitluse osalejate ja pääsutõendi seaded | Details | |
|
Go to survey participant and token settings Ava küsitluse osalejate ja pääsutõendi seaded
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | Heida pilk oma esimesele uuringule. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. Heida pilk oma esimesele uuringule.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question themes: | Küsimuste teemad: | Details | |
| Error! You cannot uninstall the default template. | Viga! Vaikemalli ei saa desinstallida. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. Viga! Vaikemalli ei saa desinstallida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Vali küsimuse tüüp | Details | |
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Küsitluse vaikekujundus %s pole installitud. Nüüd on %s uus küsitluse vaikekujundus | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Küsitluse vaikekujundus %s pole installitud. Nüüd on %s uus küsitluse vaikekujundus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | Õpetused | Details | |
Export as