| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SSL not enforced | SSL-i pole jõustatud | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Vale parameeter %s (%s juba määratud) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Vale parameeter %s (%s juba määratud)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Hoiatus: tsiteerib kogu sisu, mis algab võrdusmärgiga, et vältida CSV-süste | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Hoiatus: tsiteerib kogu sisu, mis algab võrdusmärgiga, et vältida CSV-süste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Kahjuks ei saa selle failitüübi %s laiendit kontrollida. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Kahjuks ei saa selle failitüübi %s laiendit kontrollida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uyghur | Uiguuri | Details | |
| Tagalog | Tagalogi | Details | |
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | Enne nupule klõpsamist veenduge, et kõik sellel kuval olevad pildid oleks laaditud. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Enne nupule klõpsamist veenduge, et kõik sellel kuval olevad pildid oleks laaditud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | Osaleja ei saa üles laadida ühtegi sellest väärtusest suuremat faili. Serveri konfiguratsioon võimaldab maksimaalset failisuurust %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Osaleja ei saa üles laadida ühtegi sellest väärtusest suuremat faili. Serveri konfiguratsioon võimaldab maksimaalset failisuurust %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | Faili %s teisaldamisel kohta %s ilmnes tundmatu tõrge. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. Faili %s teisaldamisel kohta %s ilmnes tundmatu tõrge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Vabandust, teie faili üleslaadimisel ilmnes tõrge, tõrkekood: %s. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Vabandust, teie faili üleslaadimisel ilmnes tõrge, tõrkekood: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tadžiki | Details | |
| Unable to delete question attributes for question %s | Küsimuse %s atribuute ei saa kustutada | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s Küsimuse %s atribuute ei saa kustutada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | Pääsukoodi välja kontrollitakse alati duplikaatide suhtes. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. Pääsukoodi välja kontrollitakse alati duplikaatide suhtes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Ikooni nimi peab olema lihtne klassi nimi (tähed ja numbrid, tühik, miinus ja allkriips). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Ikooni nimi peab olema lihtne klassi nimi (tähed ja numbrid, tühik, miinus ja allkriips).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Selle küsitlusega jätkates nõustute teenusepakkuja andmekaitse-eeskirjaga. | Details | |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Selle küsitlusega jätkates nõustute teenusepakkuja andmekaitse-eeskirjaga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as