| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on the 'Add group' button | Klõpsake nupul Lisa rühm | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Klõpsake nupul Lisa rühm
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | Loodi {n} pääsukood.|Loodi {n} pääsukoodi. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Loodi {n} pääsukood.|Loodi {n} pääsukoodi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Vaja on {n} pääsukoodi.|Vaja on {n} pääsukoodi. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Vaja on {n} pääsukoodi.|Vaja on {n} pääsukoodi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Loodi ainult {n} pääsukood.|Loodi ainult {n} pääsukoodi. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Loodi ainult {n} pääsukood.|Loodi ainult {n} pääsukoodi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Loo pääsukoodid | Details | |
| having an access code | omab pääsukoodi | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Proovige pikema pääsukoodiga. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Proovige pikema pääsukoodiga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Tabelis on juba sellise pääsukoodiga kirje. Sama pääsukoodi ei saa kasutada mitmes kirjes. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Tabelis on juba sellise pääsukoodiga kirje.↵ Sama pääsukoodi ei saa kasutada mitmes kirjes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encrypted | Krüptitud | Details | |
| Script | Skript | Details | |
| Unable to send email about your saved survey (Error: %s). | Teie salvestatud küsitluse kohta ei saa e-kirja saata (tõrge: %s). | Details | |
|
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). Teie salvestatud küsitluse kohta ei saa e-kirja saata (tõrge: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | See on automaatne meiliteavitus selle kohta, et veebisaidil %s on teie jaoks loodud kasutaja. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. See on automaatne meiliteavitus selle kohta, et veebisaidil %s on teie jaoks loodud kasutaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Siin on teie uued sisselogimisandmed. | Details | |
|
Here are your new credentials. Siin on teie uued sisselogimisandmed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | See on automaatne e-kiri, mis teavitab teid, et teie sisselogimisandmed (%s) on lähtestatud. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. See on automaatne e-kiri, mis teavitab teid, et teie sisselogimisandmed (%s) on lähtestatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User is already a member of the group. | Kasutaja on juba rühma liige. | Details | |
|
User is already a member of the group. Kasutaja on juba rühma liige.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as