| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User is already a member of the group. | Kasutaja on juba rühma liige. | Details | |
|
User is already a member of the group. Kasutaja on juba rühma liige.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | See on automaatne meiliteavitus selle kohta, et veebisaidil %s on teie jaoks loodud kasutaja. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. See on automaatne meiliteavitus selle kohta, et veebisaidil %s on teie jaoks loodud kasutaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | See on automaatne e-kiri, mis teavitab teid, et teie sisselogimisandmed (%s) on lähtestatud. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. See on automaatne e-kiri, mis teavitab teid, et teie sisselogimisandmed (%s) on lähtestatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Siin on teie uued sisselogimisandmed. | Details | |
|
Here are your new credentials. Siin on teie uued sisselogimisandmed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no access to the role management! | Teil puudub juurdepääs rollihaldusele! | Details | |
|
You have no access to the role management! Teil puudub juurdepääs rollihaldusele!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed saving the role | Rolli salvestamine nurjus | Details | |
| Found %s plugins in file system | Failisüsteemist leiti %s pistikprogrammi | Details | |
|
Found %s plugins in file system Failisüsteemist leiti %s pistikprogrammi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. | Pistikprogramm ei ühildu teie LimeSurvey versiooniga. | Details | |
|
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. Pistikprogramm ei ühildu teie LimeSurvey versiooniga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin, or plugin already active. | Pistikprogrammi ei leitud või see on juba aktiivne. | Details | |
|
Found no plugin, or plugin already active. Pistikprogrammi ei leitud või see on juba aktiivne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin, or plugin not active. | Pistikprogrammi ei leitud või see pole aktiivne. | Details | |
|
Found no plugin, or plugin not active. Pistikprogrammi ei leitud või see pole aktiivne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not load plugin | Pistikprogrammi laadimine nurjus | Details | |
| Found no configuration file for this plugin. | Sellele pistikprogrammile ei leitud konfiguratsioonifaili. | Details | |
|
Found no configuration file for this plugin. Sellele pistikprogrammile ei leitud konfiguratsioonifaili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no plugin with name %s | Pistikprogrammi nimega %s ei leitud | Details | |
|
Found no plugin with name %s Pistikprogrammi nimega %s ei leitud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin uninstalled. | Pistikprogramm on desinstallitud. | Details | |
| The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. | Pistikprogramm on värskendatud. Muudatuste rakendamiseks peate selle võib-olla inaktiveerima ja uuesti aktiveerima. | Details | |
|
The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. Pistikprogramm on värskendatud. Muudatuste rakendamiseks peate selle võib-olla inaktiveerima ja uuesti aktiveerima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as