LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,561) Translated (3,092) Untranslated (2,171) Waiting (48) Fuzzy (292) Warnings (0)
1 21 22 23 24 25 207
Prio Original string Translation
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters Parool peab sisaldama vähemalt %d suurtähte|Parool peab sisaldama vähemalt %d suurtähte Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

Parool peab sisaldama vähemalt %d suurtähte|Parool peab sisaldama vähemalt %d suurtähte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers Parool peab sisaldama vähemalt %d numbrit|Parool peab sisaldama vähemalt %d numbrit Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

Parool peab sisaldama vähemalt %d numbrit|Parool peab sisaldama vähemalt %d numbrit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters Parool peab sisaldama vähemalt %d erimärki|Parool peab sisaldama vähemalt %d erimärki Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

Parool peab sisaldama vähemalt %d erimärki|Parool peab sisaldama vähemalt %d erimärki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Rakendatud roll Details

Applied role

Rakendatud roll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Vale definitsioon! Veenduge, et teie JSON-massiivid sisaldaksid välju %s, %s, %s, %s ja %s Details

Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

Vale definitsioon! Veenduge, et teie JSON-massiivid sisaldaksid välju %s, %s, %s, %s ja %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom All Details

Bottom

All
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Core Tuum Details

Core

Tuum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode Redaktorirežiim Details

Editor mode

Redaktorirežiim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute values for this question type will be cleared Selle küsimusetüübi vaikeatribuudiväärtused tühjendatakse Details

Default attribute values for this question type will be cleared

Selle küsimusetüübi vaikeatribuudiväärtused tühjendatakse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. Teeb selle küsimuse küsitluses kohustuslikuks. Valik Paindlik annab võimaluse jätta küsimus vahele. Details

Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer.

Teeb selle küsimuse küsitluses kohustuslikuks. Valik Paindlik annab võimaluse jätta küsimus vahele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Soft Paindlik Details

Soft

Paindlik
You have to log in to edit this translation.
All attribute values for this question type will be saved as default Kõik selle küsimusetüübi atribuudiväärtused salvestatakse vaikeväärtustena Details

All attribute values for this question type will be saved as default

Kõik selle küsimusetüübi atribuudiväärtused salvestatakse vaikeväärtustena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can add any regular expression based validation in here Siia saab lisada mis tahes regulaaravaldisel põhineva valideerimise Details

You can add any regular expression based validation in here

Siia saab lisada mis tahes regulaaravaldisel põhineva valideerimise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt plugin reload Pistikprogrammi uuesti laadimise katse Details

Attempt plugin reload

Pistikprogrammi uuesti laadimise katse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall plugin Desinstalli pistikprogramm Details

Uninstall plugin

Desinstalli pistikprogramm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 21 22 23 24 25 207

Export as