| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email address | E-posti aadress | Details | |
| Use checkbox layout | Kasuta checkbox-kujundust | Details | |
| Referrer URL | Viitav URL | Details | |
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | Ankeedile {SURVEYNAME} on vastatud järgnevate tulemustega | Details | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results Ankeedile {SURVEYNAME} on vastatud järgnevate tulemustega
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Selles formaadis ei näidata küsimuste registrit. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Selles formaadis ei näidata küsimuste registrit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question index | Küsimuste register | Details | |
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Küsimuste registrit näidatakse; osalejatel on võimalik liikuda kuvatud küsimuste vahel. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Küsimuste registrit näidatakse; osalejatel on võimalik liikuda kuvatud küsimuste vahel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equation | Valem | Details | |
| Edit label set | Muuda sildikomplekti | Details | |
| Add a suffix to the answer field | Lisa vastuseväljale suffiks | Details | |
|
Add a suffix to the answer field Lisa vastuseväljale suffiks
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer suffix | Vastuse suffiks | Details | |
| This question requires a second answer set but none is set. | See küsimus vajab ka teist vastust aga seda ei ole. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. See küsimus vajab ka teist vastust aga seda ei ole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Meil on kahju aga tehnilise vea tõttu ei saanud me faili salvestada. Saatsime uuringu haldurile selle kohta veateatega e-kirja. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Meil on kahju aga tehnilise vea tõttu ei saanud me faili salvestada. Saatsime uuringu haldurile selle kohta veateatega e-kirja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | Te ei sisestanud nime. | Details | |
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Tere tulemast LimeSurvey installiviisardisse! See juhendab teid LimeSurvey installimisel, andmebaasi seadistamisel ja esmasel konfigureerimisel. | Details | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Tere tulemast LimeSurvey installiviisardisse! See juhendab teid LimeSurvey installimisel, andmebaasi seadistamisel ja esmasel konfigureerimisel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as