| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Did Not Save | Ei salvestatud | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Kasutage küsitluse navigeerimisnuppe või indeksit. Paistab, et proovisite lehe uuesti esitamiseks kasutada brauseri tagasiliikumise nuppu. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Kasutage küsitluse navigeerimisnuppe või indeksit. Paistab, et proovisite lehe uuesti esitamiseks kasutada brauseri tagasiliikumise nuppu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Peate lisama küsimused | Details | |
| You need to add question groups | Sa pead lisama küsimuste plokke | Details | |
|
You need to add question groups Sa pead lisama küsimuste plokke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Ankeeti ei saa veel aktiviseerida. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Ankeeti ei saa veel aktiviseerida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Otse | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Detailne teavitus vastuste andmetega on saadetud e-posti teel: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Detailne teavitus vastuste andmetega on saadetud e-posti teel:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Üldine teavitus e-posti teel on saadetud: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Üldine teavitus e-posti teel on saadetud:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Vastajad saavad salvestada pooleli olevaid ankeete | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Vastajad saavad salvestada pooleli olevaid ankeete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | See kasutab küpsiseid pöördumise kontrolliks. | Details | |
|
It uses cookies for access control. See kasutab küpsiseid pöördumise kontrolliks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP aadressid logitakse | Details | |
| Responses will be date stamped. | Vastustele lisatakse ajatempel | Details | |
|
Responses will be date stamped. Vastustele lisatakse ajatempel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Küsimuste registrit näidatakse; osalejatel on võimalik liikuda kuvatud küsimuste vahel. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Küsimuste registrit näidatakse; osalejatel on võimalik liikuda kuvatud küsimuste vahel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Selles formaadis ei näidata küsimuste registrit. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Selles formaadis ei näidata küsimuste registrit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Esitatakse ühel lehel | Details | |
|
It is presented on one single page. Esitatakse ühel lehel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as