| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Automaatne välistava vastusevariandi märkimine, kui kõik teised on märgitud | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Automaatne välistava vastusevariandi märkimine, kui kõik teised on märgitud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Kui osaleja märgib ära kõik vastusevariandid, siis kustuta need ning märgi see vastusevariant, mis on "Välistava vastusevariandi" seadetes määratud | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Kui osaleja märgib ära kõik vastusevariandid, siis kustuta need ning märgi see vastusevariant, mis on "Välistava vastusevariandi" seadetes määratud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Välistav valik | Details | |
| Logic | Loogika | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | See on osalejale näidatav näpunäide, mis kirjeldab alamküsimuse valideerimise võrrandit. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. See on osalejale näidatav näpunäide, mis kirjeldab alamküsimuse valideerimise võrrandit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Sisestage iga alamküsimuse valideerimiseks tõeväärtusega võrrand. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Sisestage iga alamküsimuse valideerimiseks tõeväärtusega võrrand.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Küsimuse valideerimise vihje | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | See on vihjetekst, mida näidatakse osalejale küsimuse valideerimise võrrandit kirjeldades. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. See on vihjetekst, mida näidatakse osalejale küsimuse valideerimise võrrandit kirjeldades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Sisestage tõeväärtusega võrrand kogu küsimuse valideerimiseks. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Sisestage tõeväärtusega võrrand kogu küsimuse valideerimiseks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Võrdub summaga | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Mitmenumbrivälja sisestuste summa peab võrduma selle väärtusega | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Mitmenumbrivälja sisestuste summa peab võrduma selle väärtusega
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Sisestusväli | Details | |
| Header for second scale | Teise skaala pealkiri | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Sisesta pealkirja tekst teise skaala jaoks | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Sisesta pealkirja tekst teise skaala jaoks
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Esimese skaala pealkiri | Details | |
Export as