LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,283) • Untranslated (1,892) • Waiting (48) • Fuzzy (183) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 219
Prio Original string Translation —
Timer Taimer Details

Timer

Taimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Skaala tüüp eksportimisel SPSSi Details

SPSS export scale type

Skaala tüüp eksportimisel SPSSi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Sea konkreetne skaalatüüp SPSSi eksportimiseks Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Sea konkreetne skaalatüüp SPSSi eksportimiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Skaala Details

Scale

Skaala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordinaal Details

Ordinal

Ordinaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominaal Details

Nominal

Nominaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Default Vaikimisi Details

Default

Vaikimisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Loendiüksuste kiirklahvid Details

Accelerator keys for list items

Loendiüksuste kiirklahvid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Järjestus – nt 3) Details

Order - like 3)

Järjestus – nt 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Loendi rippvalikute puhul näidatakse kuni nii palju ridu Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Loendi rippvalikute puhul näidatakse kuni nii palju ridu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Kasuta ripploendit Details

Use dropdown presentation

Kasuta ripploendit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Esita raadionuppude loendi asemel rippmenüü juhtelemendid Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Esita raadionuppude loendi asemel rippmenüü juhtelemendid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Vastuse suffiks Details

Answer suffix

Vastuse suffiks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
t6nnp6nn
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Lisa vastuseväljale suffiks Details

Add a suffix to the answer field

Lisa vastuseväljale suffiks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
t6nnp6nn
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Liuguri vasaku/parema teksti eraldaja Details

Slider left/right text separator

Liuguri vasaku/parema teksti eraldaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 219

Export as