LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,385) • Translated (3,268) • Untranslated (1,927) • Waiting (48) • Fuzzy (184) • Warnings (0)
1 … 169 170 171 172 173 … 218
Prio Original string Translation —
Max number of files Maksimaalne failide arv Details

Max number of files

Maksimaalne failide arv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files that the participant can upload for this question Failide maksimaalne arv, mida osaleja võib selle küsimuse jaoks üles laadida Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Failide maksimaalne arv, mida osaleja võib selle küsimuse jaoks üles laadida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Maksimaalne lubatud failisuurus (kilobaitides) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Maksimaalne lubatud failisuurus (kilobaitides)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Näita kommentaari Details

Show comment

Näita kommentaari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Kas osaleja peab faili üles laadimisel lisama sellele kommentaari? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Kas osaleja peab faili üles laadimisel lisama sellele kommentaari?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Näita pealkirja Details

Show title

Näita pealkirja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Kas osaleja peab faili üles laadimisel lisama sellele nime? Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Kas osaleja peab faili üles laadimisel lisama sellele nime?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Faili metaandmed Details

File metadata

Faili metaandmed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Kuu kuvamise stiil Details

Month display style

Kuu kuvamise stiil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Muuda kuu kuvamise laadi valikukastide kasutamisel Details

Change the display style of the month when using select boxes

Muuda kuu kuvamise laadi valikukastide kasutamisel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Numbrid Details

Numbers

Numbrid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Full names Täisnimed Details

Full names

Täisnimed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Lühinimed Details

Short names

Lühinimed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval Minutiline intervall Details

Minute step interval

Minutiline intervall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Date/Time format Kuupäeva/kellaaja vorming Details

Date/Time format

Kuupäeva/kellaaja vorming
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 218

Export as