| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This group has at least 1 error. | Selles rühmas on vähemalt 1 viga. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Selles rühmas on vähemalt 1 viga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Saadaval on turbevärskendus | Details | |
| Could not remove plugin files. | Pistikprogrammifaile ei saanud eemaldada. | Details | |
|
Could not remove plugin files. Pistikprogrammifaile ei saanud eemaldada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. | Pistikprogrammifaile ei saa õiguste probleemi tõttu kustutada. | Details | |
|
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. Pistikprogrammifaile ei saa õiguste probleemi tõttu kustutada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin folder does not exist. | Pistikprogrammi kausta pole olemas. | Details | |
|
Plugin folder does not exist. Pistikprogrammi kausta pole olemas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Telugu | Telugu | Details | |
| Kannada | Kannada | Details | |
| Tigrinya | Tigrinja | Details | |
| Sending emails to users(sucess/errors): | E-kirjade saatmine kasutajatele (tehtud/tõrked): | Details | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): E-kirjade saatmine kasutajatele (tehtud/tõrked):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | GroupId puudub | Details | |
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Pange tähele, et kui kustutate puuduliku vastuse parasjagu täidetavas küsitluses, ei saa osaleja seda lõpetada. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Pange tähele, et kui kustutate puuduliku vastuse parasjagu täidetavas küsitluses, ei saa osaleja seda lõpetada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Andmete salvestamine nurjus, kuna vastust pole andmebaasis. | Details | |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Andmete salvestamine nurjus, kuna vastust pole andmebaasis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numeric tokens | Numbrilised tunnused | Details | |
| Error! Please change your password from your profile settings. | Viga! Muutke profiili seadetest oma parooli. | Details | |
|
Error! Please change your password from your profile settings. Viga! Muutke profiili seadetest oma parooli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Veenduge, et teie CSV sisaldaks välju %s, %s, %s, %s ja %s | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Veenduge, et teie CSV sisaldaks välju %s, %s, %s, %s ja %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as