| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All question groups meet consistency standards. | Kõik küsimuserühmad vastavad järjepidevuse standarditele. | Details | |
|
All question groups meet consistency standards. Kõik küsimuserühmad vastavad järjepidevuse standarditele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All question texts meet consistency standards. | Kõik küsimusetekstid vastavad järjepidevuse standarditele. | Details | |
|
All question texts meet consistency standards. Kõik küsimusetekstid vastavad järjepidevuse standarditele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers texts meet consistency standards. | Kõik vastusetekstid vastavad järjepidevuse standarditele. | Details | |
|
All answers texts meet consistency standards. Kõik vastusetekstid vastavad järjepidevuse standarditele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing %s closing left parentheses | Puudub %s sulgev vasaksulg | Details | |
|
Missing %s closing left parentheses Puudub %s sulgev vasaksulg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question text %s, code %s | Ei saa kustutada küsimuse teksti %s, kood %s | Details | |
|
Unable to delete question text %s, code %s Ei saa kustutada küsimuse teksti %s, kood %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete groups text %s, code %s | Ei saa kustutada rühmade teksti %s, kood %s | Details | |
|
Unable to delete groups text %s, code %s Ei saa kustutada rühmade teksti %s, kood %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag to sort | Sortimiseks lohistage | Details | |
| Display survey participant table after addition? | Kas kuvada pärast lisamist küsitluse osalejate tabel? | Details | |
|
Display survey participant table after addition? Kas kuvada pärast lisamist küsitluse osalejate tabel?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users assigned to this role | Sellesse rolli määratud kasutajad | Details | |
|
Users assigned to this role Sellesse rolli määratud kasutajad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! | Kui link ei tööta ja te lülitate HTTPS-i sisse, ei pääse te LimeSurvey rakendusse ega saa seda kasutada! | Details | |
|
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Kui link ei tööta ja te lülitate HTTPS-i sisse, ei pääse te LimeSurvey rakendusse ega saa seda kasutada!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yakut | Jakuudi | Details | |
| Azerbaijani | Aserbaidžaani | Details | |
| {n} second to go|{n} seconds to go | {n} sekund jäänud|{n} sekundit jäänud | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go {n} sekund jäänud|{n} sekundit jäänud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Ootel on rohkem e-kirju, kui ühes partiis saata saab. Jätkake e-kirjade saatmist, klõpsates allpool, või oodake %s{n}%s sekund.| Ootel on rohkem e-kirju, kui ühes partiis saata saab. Jätkake e-kirjade saatmist, klõpsates allpool, või oodake %s{n}%s sekundit. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Ootel on rohkem e-kirju, kui ühes partiis saata saab. Jätkake e-kirjade saatmist, klõpsates allpool, või oodake %s{n}%s sekund.| Ootel on rohkem e-kirju, kui ühes partiis saata saab. Jätkake e-kirjade saatmist, klõpsates allpool, või oodake %s{n}%s sekundit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Vaikerühm on alati avalik. | Details | |
|
The default group is always public. Vaikerühm on alati avalik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as