LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (3,093) Untranslated (2,174) Waiting (48) Fuzzy (292) Warnings (0)
1 133 134 135 136 137 207
Prio Original string Translation
Default value for option 'Other': Variandi "Muu" vaikeväärtus: Details

Default value for option 'Other':

Variandi "Muu" vaikeväärtus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Andmete valik: Details

Data selection:

Andmete valik:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
General filters Üldised filtrid Details

General filters

Üldised filtrid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Server type: Serveri tüüp: Details

Server type:

Serveri tüüp:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
User name: Kasutajanimi: Details

User name:

Kasutajanimi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Näita ainult küsimuse koodi Details

Show question code only

Näita ainult küsimuse koodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Lehele vaikimisi seatud keel: Details

Default site language:

Lehele vaikimisi seatud keel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Saadaolevad keeled: Details

Available languages:

Saadaolevad keeled:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Error files list Vigaste failide nimekiri Details

Error files list

Vigaste failide nimekiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey Lisa osaleja ankeeti Details

Add participant to survey

Lisa osaleja ankeeti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Share panel Jaga paneeli Details

Share panel

Jaga paneeli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question Kopeeri küsimus Details

Copy question

Kopeeri küsimus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the file to upload: Vali üles laadimiseks fail: Details

Choose the file to upload:

Vali üles laadimiseks fail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Create one or more questions inside the new question group. Loo üks või enam küsimust uues küsimuste plokis. Details

Create one or more questions inside the new question group.

Loo üks või enam küsimust uues küsimuste plokis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new question group inside your survey. Loo uus küsimuste plokk oma ankeedis. Details

Create a new question group inside your survey.

Loo uus küsimuste plokk oma ankeedis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 133 134 135 136 137 207

Export as