LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (3,283) Untranslated (1,892) Waiting (48) Fuzzy (183) Warnings (0)
1 121 122 123 124 125 219
Prio Original string Translation
Edit URL parameter Muuda URL parameeter Details

Edit URL parameter

Muuda URL parameeter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Lisa URL parameeter Details

Add URL parameter

Lisa URL parameeter
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this URL parameter? Oled kindel, et soovid kustutada seda URL parameetrit? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Oled kindel, et soovid kustutada seda URL parameetrit?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter parameeter Details

Parameter

parameeter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Ei saa muuta Details

Cannot be changed

Ei saa muuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Impordi ankeet Details

Import survey

Impordi ankeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Administraator: Details

Administrator:

Administraator:
You have to log in to edit this translation.
Base language: Põhikeel: Details

Base language:

Põhikeel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
New survey title: Uus ankeedi pealkiri: Details

New survey title:

Uus ankeedi pealkiri:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey to copy: Vali ankeet kopeerimiseks: Details

Select survey to copy:

Vali ankeet kopeerimiseks:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Kui olete lõpetanud, klõpsake muudatuste salvestamiseks nuppu Salvesta. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

Kui olete lõpetanud, klõpsake muudatuste salvestamiseks nuppu Salvesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Muutmaks küsimuste/küsimuste plokkide järjekorda, lohista küsimus/plokk hiirega soovitud kohta. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

Muutmaks küsimuste/küsimuste plokkide järjekorda, lohista küsimus/plokk hiirega soovitud kohta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Create, import, or copy survey Loo, impordi või kopeeri ankeet Details

Create, import, or copy survey

Loo, impordi või kopeeri ankeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Full Täis Details

Full

Täis
You have to log in to edit this translation.
Anonymized responses Anonüümsed vastused Details

Anonymized responses

Anonüümsed vastused
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 121 122 123 124 125 219

Export as