LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,283) • Untranslated (1,892) • Waiting (48) • Fuzzy (183) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 219
Prio Original string Translation —
Last invited Viimati kutsutud Details

Last invited

Viimati kutsutud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Märkus. Standardseid osalejavälju ei saa automaatselt vastendada Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

Märkus. Standardseid osalejavälju ei saa automaatselt vastendada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Kirjuta üle kehtivad standardväljade väärtused, kui osaleja on juba olemas? Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

Kirjuta üle kehtivad standardväljade väärtused, kui osaleja on juba olemas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
This attribute is automatically mapped See atribuut vastendatakse automaatselt Details

This attribute is automatically mapped

See atribuut vastendatakse automaatselt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future Tee need kaardistamised tulevikus automaatselt Details

Make these mappings automatic in future

Tee need kaardistamised tulevikus automaatselt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Kirjuta üle olemasolevad atribuudi väärtused, juhul kui osaleja on juba olemas? Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

Kirjuta üle olemasolevad atribuudi väärtused, juhul kui osaleja on juba olemas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Olemasolevad osalejate atribuudid Details

Existing participant attributes

Olemasolevad osalejate atribuudid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Osalejate atribuutide loomine Details

Participant attributes to create

Osalejate atribuutide loomine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Vastendage küsitluses osaleja atribuudid olemasoleva osalejaatribuudiga või looge uus Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Vastendage küsitluses osaleja atribuudid olemasoleva osalejaatribuudiga või looge uus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: RPC-liides lubatud: Details

RPC interface enabled:

RPC-liides lubatud:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Ekspordi ankeet Details

Export survey

Ekspordi ankeet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Täisvastused Details

Full answers

Täisvastused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Vastuste koodid Details

Answer codes

Vastuste koodid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 219

Export as