| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Excluye todas las demás opciones si se selecciona una respuesta determinada - simplemente introduce el/los código/ de la/s respuesta/s separados por punto y coma . | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Excluye todas las demás opciones si se selecciona una respuesta determinada - simplemente introduce el/los código/ de la/s respuesta/s separados por punto y coma .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Fecha máxima | Details | |
| Minimum date | Fecha mínima | Details | |
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Eliminar texto o desmarcar casilla automáticamente | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Eliminar texto o desmarcar casilla automáticamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Utilizar una función JavaScript para eliminar texto y desmarcar casillas (o utilizar sólo el motor ExpressionScript). | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Utilizar una función JavaScript para eliminar texto y desmarcar casillas (o utilizar sólo el motor ExpressionScript).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when | Sólo comentar cuando | Details | |
| Choose when user can add a comment | Escoja cuando un usuario puede añadir un comentario | Details | |
|
Choose when user can add a comment Escoja cuando un usuario puede añadir un comentario
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose when user can add a comment | Escoje cuando un usuario puede añadir un comentario | Details | |
|
Choose when user can add a comment Escoje cuando un usuario puede añadir un comentario
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is unchecked | La casilla no está marcada | Details | |
| Checkbox is checked | La casilla está marcada | Details | |
| No control on checkbox | Sin control en la casilla | Details | |
| Not all labels were updated successfully. | No todas las etiquetas han sido actualizadas correctamente. | Details | |
|
Not all labels were updated successfully. No todas las etiquetas han sido actualizadas correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses already exist. | ya existen %s respuestas. | Details | |
| This survey setting has not been imported: %s => %s | Esta configuración de encuesta no ha sido importada: %s => %s | Details | |
|
This survey setting has not been imported: %s => %s Esta configuración de encuesta no ha sido importada: %s => %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STATA (.xml) | STATA (.xml) | Details | |
Export as