| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error creating LDAP connection | Error al crear la conexión LDAP | Details | |
|
Error creating LDAP connection Error al crear la conexión LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Compruebe el nombre de usuario y vuelva a intentarlo | Details | |
|
Verify username and try again Compruebe el nombre de usuario y vuelva a intentarlo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Comprueba el nombre de usuario y vuelve a intentarlo | Details | |
|
Verify username and try again Comprueba el nombre de usuario y vuelve a intentarlo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username not found in LDAP server | El nombre de usuario no se encuentra en el servidor LDAP | Details | |
|
Username not found in LDAP server El nombre de usuario no se encuentra en el servidor LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin is not active | La extensión no está activa | Details | |
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | El archivo a subir no se ha encontrado. Compruebe sus permisos y ruta (%s) para el directorio de carga | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory El archivo a subir no se ha encontrado. Compruebe sus permisos y ruta (%s) para el directorio de carga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | El archivo a subir no se ha encontrado. Comprueba tus permisos y ruta (%s) para el directorio de carga | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory El archivo a subir no se ha encontrado. Comprueba tus permisos y ruta (%s) para el directorio de carga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed | No completado | Details | |
| Survey language could not be created. | El idioma de la encuesta no se pudo crear. | Details | |
|
Survey language could not be created. El idioma de la encuesta no se pudo crear.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested files do not exist on the server. | No existen los archivos solicitados en el servidor. | Details | |
|
The requested files do not exist on the server. No existen los archivos solicitados en el servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file was not found. | Lo sentimos, no se encontró este archivo. | Details | |
|
Sorry, this file was not found. Lo sentimos, no se encontró este archivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code & question text | Código de la pregunta y texto de la pregunta | Details | |
|
Question code & question text Código de la pregunta y texto de la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email failed | El envío del correo electrónico fracasó | Details | |
| The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | La dirección que ha introducido ya está registrado. Un correo electrónico ha sido enviado a esta dirección con un enlace que da acceso a la encuesta. | Details | |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. La dirección que ha introducido ya está registrado. Un correo electrónico ha sido enviado a esta dirección con un enlace que da acceso a la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | La dirección que has introducido ya está registrada. Un correo electrónico ha sido enviado a esta dirección con un enlace que da acceso a la encuesta. | Details | |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. La dirección que has introducido ya está registrada. Un correo electrónico ha sido enviado a esta dirección con un enlace que da acceso a la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as