| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred saving a response to survey %s | Ha sucedido un error al guardar la respuesta de la encuesta/formulario identificada por el ID | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Ha sucedido un error al guardar la respuesta de la encuesta/formulario identificada por el ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Poner todas las encuestas/formularios en lista negra para el participante tras haber configurado el campo global: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Poner todas las encuestas/formularios en lista negra para el participante tras haber configurado el campo global:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | Poner al participante en lista negra para cualquier nueva encuesta/formulario que se añada tras haber configurado el campo global: | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: Poner al participante en lista negra para cualquier nueva encuesta/formulario que se añada tras haber configurado el campo global:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group permissions were successfully updated. | Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} | Si usted se encuentra en la lista negra de usuarios, pero quiere participar en esta encuesta y quiere recibir invitaciones, por favor haga click en el siguiente enlace: {OPTINURL} | Details | |
|
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} Si usted se encuentra en la lista negra de usuarios, pero quiere participar en esta encuesta y quiere recibir invitaciones, por favor haga click en el siguiente enlace:↵ {OPTINURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | No hay mas preguntas. Por favor, pulse el botón <Submit> (Enviar) para concluir la encuesta/formulario. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. No hay mas preguntas. Por favor, pulse el botón <Submit> (Enviar) para concluir la encuesta/formulario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as