| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Close | Cerrar | Details | |
| Reason: | Razón: | Details | |
| The following conditions should be deleted: | Las siguientes condiciones deberían ser borradas: | Details | |
|
The following conditions should be deleted: Las siguientes condiciones deberían ser borradas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Si aparecen errores, quizá deberá ejecutar esta aplicación varias veces. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Si aparecen errores, quizá deberá ejecutar esta aplicación varias veces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | Verificación de consistencia de datos | Details | |
|
Data consistency check Verificación de consistencia de datos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time statistics | Estadísticas de tiempo | Details | |
| Median: | Mediana: | Details | |
| Average interview time: | Tiempo promedio de entrevista | Details | |
| Interview time | Tiempo de la entrevista | Details | |
| Iterate survey | Iterar encuesta | Details | |
| Export a VV survey file | Exportar un archivo de encuesta VV | Details | |
|
Export a VV survey file Exportar un archivo de encuesta VV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV survey file | Importar un archivo de encuestas VV | Details | |
|
Import a VV survey file Importar un archivo de encuestas VV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Guardado pero las respuestas no se han enviado | Details | |
|
Saved but not submitted responses Guardado pero las respuestas no se han enviado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses from a deactivated survey table | Importar las respuestas de una encuesta que fue desactivada anteriormente | Details | |
|
Import responses from a deactivated survey table Importar las respuestas de una encuesta que fue desactivada anteriormente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response summary | Resumen de respuestas | Details | |
Export as