Translations < Spanish (Spain) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	%s%% completed	%s%% completado	Details
%s%% completed %s%% completado %s%% completado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/sidebar_view.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Progress	Progreso	Details
Progress Progreso Progreso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/admin/update/updater/_progress.php:8 application/views/installer/sidebar_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended	Recomendado	Details
Recommended Recomendado Recomendado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional modules	Módulos opcionales	Details
Optional modules Módulos opcionales Módulos opcionales You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Nodens References: application/views/installer/precheck_view.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found & writable	Encontrado y con permisos de escritura	Details
Found & writable Encontrado y con permisos de escritura Encontrado y con permisos de escritura You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/precheck_view.php:106 application/views/installer/precheck_view.php:111 application/views/installer/precheck_view.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	directory	directorio	Details
directory directorio directorio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:105 application/views/installer/precheck_view.php:110 application/views/installer/precheck_view.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None found	No encontrado	Details
None found No encontrado No encontrado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/precheck_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least one installed	Al menos uno instalado	Details
At least one installed Al menos uno instalado Al menos uno instalado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/precheck_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Outdated	Antiguo	Details
Outdated Antiguo Antiguo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP version	Versión de PHP	Details
PHP version Versión de PHP Versión de PHP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:56:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/footer.php:12 application/views/installer/precheck_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum requirements	Requerimientos mínimos	Details
Minimum requirements Requerimientos mínimos Requerimientos mínimos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/precheck_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be your default language.	Este va a ser su idioma predeterminado.	Details
This will be your default language. Este va a ser su idioma predeterminado. Este va a ser su idioma predeterminado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:39 Date added (local): Calculating... Translated by: larjona Approved by: aesteban References: application/views/installer/optconfig_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default language	Idioma predeterminado	Details
Default language Idioma predeterminado Idioma predeterminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:39 Date added (local): Calculating... Translated by: larjona Approved by: aesteban References: application/views/installer/optconfig_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This name will appear in the survey list overview and in the administration header.	Este nombre aparecerá en la descripción de la lista de formularios y en el encabezado de la administración.	Details
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Este nombre aparecerá en la descripción de la lista de formularios y en el encabezado de la administración. Este nombre aparecerá en la descripción de la lista de formularios y en el encabezado de la administración. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-12 09:57:08 Date added (local): Calculating... Translated by: ireneoh References: application/views/installer/optconfig_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.	Esta es la dirección de correo por omisión del administrador del sitio y será usado para los mensajes del sistema, opciones de contacto y correo de rebote por omisión.	Details
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Esta es la dirección de correo por omisión del administrador del sitio y será usado para los mensajes del sistema, opciones de contacto y correo de rebote por omisión. Esta es la dirección de correo por omisión del administrador del sitio y será usado para los mensajes del sistema, opciones de contacto y correo de rebote por omisión. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: xtingray References: application/views/installer/optconfig_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s%% completed

%s%% completado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/sidebar_view.php:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Progress

Progreso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/admin/update/updater/_progress.php:8 application/views/installer/sidebar_view.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Recommended

Recomendado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/installer/precheck_view.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Optional modules

Módulos opcionales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Nodens

References: application/views/installer/precheck_view.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Found & writable

Encontrado y con permisos de escritura

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/precheck_view.php:106 application/views/installer/precheck_view.php:111 application/views/installer/precheck_view.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/installer/precheck_view.php:105 application/views/installer/precheck_view.php:110 application/views/installer/precheck_view.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None found

No encontrado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/precheck_view.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least one installed

Al menos uno instalado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/precheck_view.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Outdated

Antiguo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/installer/precheck_view.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

PHP version

Versión de PHP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:56:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/super/footer.php:12 application/views/installer/precheck_view.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Minimum requirements

Requerimientos mínimos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/precheck_view.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This will be your default language.

Este va a ser su idioma predeterminado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: larjona

Approved by:: aesteban

References: application/views/installer/optconfig_view.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default language

Idioma predeterminado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: larjona

Approved by:: aesteban

References: application/views/installer/optconfig_view.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Este nombre aparecerá en la descripción de la lista de formularios y en el encabezado de la administración.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-09-12 09:57:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ireneoh

References: application/views/installer/optconfig_view.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Esta es la dirección de correo por omisión del administrador del sitio y será usado para los mensajes del sistema, opciones de contacto y correo de rebote por omisión.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:57:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: xtingray

References: application/views/installer/optconfig_view.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta