| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. | Este proceso borrará la encuesta, junto con todas las secciones, preguntas, respuestas y condiciones relacionadas. | Details | |
|
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Este proceso borrará la encuesta, junto con todas las secciones, preguntas, respuestas y condiciones relacionadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete this survey | Estás a punto de eliminar esta encuesta | Details | |
|
You are about to delete this survey Estás a punto de eliminar esta encuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey | Eliminar encuesta | Details | |
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | La tabla de encuestados/as asociada a la encuesta ha sido renombrada a: | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s La tabla de encuestados/as asociada a la encuesta ha sido renombrada a:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | La tabla de respuestas ha sido renombrada a: | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s La tabla de respuestas ha sido renombrada a:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate survey | Encuesta desactivada | Details | |
| Expire survey | Encuesta expirada | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Toda la información de los participantes está perdida. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Toda la información de los participantes está perdida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivation | Desactivación | Details | |
| Expiration | Expiración | Details | |
| Stop this survey | Parar esta encuesta | Details | |
| Go to survey | Ir a la encuesta | Details | |
| Copy of survey is completed. | Se completó con éxito la copia de la encuesta | Details | |
|
Copy of survey is completed. Se completó con éxito la copia de la encuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota language settings | parámetros de lenguaje de la cuota | Details | |
|
quota language settings parámetros de lenguaje de la cuota
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota members | miembros de la cuota | Details | |
Export as