| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File upload succeeded. | Επιτυχής φόρτωση αρχείου. | Details | |
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | Αυτό το ερωτηματολόγιο δεν είναι ενεργό. Θα πρέπει να το ενεργοποιήσετε πριν επιχειρήσετε να εισάγετε ένα VVexport αρχείο. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Αυτό το ερωτηματολόγιο δεν είναι ενεργό. Θα πρέπει να το ενεργοποιήσετε πριν επιχειρήσετε να εισάγετε ένα VVexport αρχείο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot import the VVExport file. | Αδυναμία εισαγωγής του αρχείου VVExport | Details | |
|
Cannot import the VVExport file. Αδυναμία εισαγωγής του αρχείου VVExport
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV response data file | Εισαγωγή ενός αρχείου δεδομένων απαντήσεων VV | Details | |
|
Import a VV response data file Εισαγωγή ενός αρχείου δεδομένων απαντήσεων VV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Character set of the file: | Σετ χαρακτήρων του αρχείου: | Details | |
| Import as not finalized answers? | Εισαγωγή ως ημιτελείς απαντήσεις; | Details | |
|
Import as not finalized answers? Εισαγωγή ως ημιτελείς απαντήσεις;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace the existing record. | Αντικατάσταση υπάρχουσας εγγραφής. | Details | |
|
Replace the existing record. Αντικατάσταση υπάρχουσας εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renumber the new record. | Επαναρίθμηση νέας εγγραφής. | Details | |
| Report and skip the new record. | Αναφορά και αγνόηση της νέας εγγραφής. | Details | |
|
Report and skip the new record. Αναφορά και αγνόηση της νέας εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Όταν μία εισηγμένη εγγραφή ταιριάζει με το ID μιας υπάρχουσας εγγραφής: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Όταν μία εισηγμένη εγγραφή ταιριάζει με το ID μιας υπάρχουσας εγγραφής:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude record IDs? | Αποκλεισμός εγγεγραμμένων ID; | Details | |
| Browse saved responses | Περιήγηση στις αποθηκευμένες απαντήσεις | Details | |
|
Browse saved responses Περιήγηση στις αποθηκευμένες απαντήσεις
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View this record | Προβολή αυτής της εγγραφής | Details | |
| Add another record | Προσθήκη μιας άλλης εγγραφής. | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | Η καταχώρηση έχει αντιστοιχιστεί με το εξής id εγγραφής: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: Η καταχώρηση έχει αντιστοιχιστεί με το εξής id εγγραφής:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as