Translations < Greek < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

← 1 … 174 175 176 177 178 … 398 →

Prio	Original string	Translation	—
	No customizable entries found.	Δεν βρέθηκαν προσαρμόσιμες καταχωρήσεις.	Details
No customizable entries found. Δεν βρέθηκαν προσαρμόσιμες καταχωρήσεις. Δεν βρέθηκαν προσαρμόσιμες καταχωρήσεις. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:27 application/views/admin/surveymenu/index.php:46 application/views/admin/surveymenu/shortlist.php:20 application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:23 application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:19 application/views/admin/tutorialentries/index.php:33 application/views/admin/tutorials/index.php:35 application/views/assessment/assessments_view.php:42 application/views/responses/partial/notSubmittedResponseListTable.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fields with %s are required.	Απαιτούνται πεδία με %s.	Details
Fields with %s are required. Απαιτούνται πεδία με %s. Απαιτούνται πεδία με %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:38 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:37 application/views/admin/surveysgroups/_form.php:23 application/views/admin/tutorialentries/_form.php:18 application/views/admin/tutorials/_form.php:18 application/views/themeOptions/advanced.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey menu	Επεξεργασία μενού έρευνας	Details
Edit survey menu Επεξεργασία μενού έρευνας Επεξεργασία μενού έρευνας You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create new survey menu	Δημιουργία νέου μενού έρευνας	Details
Create new survey menu Δημιουργία νέου μενού έρευνας Δημιουργία νέου μενού έρευνας You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and new	Αποθήκευση και νέα	Details
Save and new Αποθήκευση και νέα Αποθήκευση και νέα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save & add new group	Αποθήκευση και προσθήκη νέας ομάδας	Details
Save & add new group Αποθήκευση και προσθήκη νέας ομάδας Αποθήκευση και προσθήκη νέας ομάδας You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save & add question	Αποθήκευση και προσθήκη ερώτησης	Details
Save & add question Αποθήκευση και προσθήκη ερώτησης Αποθήκευση και προσθήκη ερώτησης You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/addGroupTopbarRight_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open theme editor in new window	Άνοιγμα προγράμματος επεξεργασίας θεμάτων σε νέο παράθυρο	Details
Open theme editor in new window Άνοιγμα προγράμματος επεξεργασίας θεμάτων σε νέο παράθυρο Άνοιγμα προγράμματος επεξεργασίας θεμάτων σε νέο παράθυρο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/004-generalsettingspanel.twig:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finish & save	Ολοκλήρωση & αποθήκευση	Details
Finish & save Ολοκλήρωση & αποθήκευση Ολοκλήρωση & αποθήκευση You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant settings	Ρυθμίσεις συμμετεχόντων	Details
Participant settings Ρυθμίσεις συμμετεχόντων Ρυθμίσεις συμμετεχόντων You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, delete	Ναι, διαγραφή	Details
Yes, delete Ναι, διαγραφή Ναι, διαγραφή You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3479 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No, cancel	Όχι, ακύρωση	Details
No, cancel Όχι, ακύρωση Όχι, ακύρωση You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3478 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/userindex.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestion ID	ID υποερωτήματος	Details
Subquestion ID ID υποερωτήματος ID υποερωτήματος You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey groups	Ομάδες έρευνας	Details
Survey groups Ομάδες έρευνας Ομάδες έρευνας You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg Approved by: c_schmitz References: application/models/Permission.php:869 application/views/surveyAdministration/listSurveys_view.php:16 application/views/surveyAdministration/listSurveys_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group	Ομάδα έρευνας	Details
Survey group Ομάδα έρευνας Ομάδα έρευνας You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:27 Date added (local): Calculating... Translated by: lenasterg References: application/core/SurveyCommonAction.php:540 application/helpers/LayoutHelper.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 174 175 176 177 178 … 398 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta