| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, there was an error uploading your file. | Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα κατά την αποστολή του αρχείου σας | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα κατά την αποστολή του αρχείου σας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No default value) | <Καμία προεπιλεγμένη τιμή> | Details | |
| Language switch | Αλλαγή γλώσσας | Details | |
| Database error | Σφάλμα βάσης δεδομένων!! | Details | |
| Labels successfully updated | Οι ετικέτες ενημερώθηκαν επιτυχώς. | Details | |
|
Labels successfully updated Οι ετικέτες ενημερώθηκαν επιτυχώς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 5 point choice | Επιλογή 5 σημείων | Details | |
| Multiple numerical input | Εισαγωγή πολλών αριθμών | Details | |
| Numerical input | Εισαγωγή αριθμού | Details | |
| Multiple short text | Πολλαπλά σύντομα κείμενα | Details | |
| Access code for this participant | Αριθμός κουπονιού γι' αυτόν τον συμμετέχοντα | Details | |
|
Access code for this participant Αριθμός κουπονιού γι' αυτόν τον συμμετέχοντα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers in this response | Απαντήσεις από αυτή την απόκριση | Details | |
|
Answers in this response Απαντήσεις από αυτή την απόκριση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. | Ένας πίνακας κουπονιών έχει δημιουργηθεί γι' αυτό το ερωτηματολόγιο και τα παλιά κουπόνια έχουν εισαχθεί. | Details | |
|
A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. Ένας πίνακας κουπονιών έχει δημιουργηθεί γι' αυτό το ερωτηματολόγιο και τα παλιά κουπόνια έχουν εισαχθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attribute descriptions were successfully updated. | Οι περιγραφές των κουπονιών ενημερώθηκαν επιτυχώς. | Details | |
|
Participant attribute descriptions were successfully updated. Οι περιγραφές των κουπονιών ενημερώθηκαν επιτυχώς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτήν την ομάδα! | Details | |
|
You are not allowed to use this group Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτήν την ομάδα!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | Η αποστολή στον %s απέτυχε. Μήνυμα λάθους: | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s Η αποστολή στον %s απέτυχε. Μήνυμα λάθους:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as