Translations < Greek < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	{n} question contains errors that need to be corrected.\|{n} questions contain errors that need to be corrected.	{n} ερώτηση περιέχει σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν.\|{n} ερωτήσεις περιέχουν σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν.	Details
{n} question contains errors that need to be corrected.\|{n} questions contain errors that need to be corrected. {n} ερώτηση περιέχει σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν.\|{n} ερωτήσεις περιέχουν σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν. {n} ερώτηση περιέχει σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν.\|{n} ερωτήσεις περιέχουν σφάλματα που πρέπει να διορθωθούν. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9648 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This question has at least {n} error.\|This question has at least {n} errors.	Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλμα.\|Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλματα.	Details
This question has at least {n} error.\|This question has at least {n} errors. Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλμα.\|Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλματα. Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλμα.\|Αυτή η ερώτηση έχει τουλάχιστον {n} σφάλματα. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9581 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota language settings:	Ρυθμίσεις γλώσσας ποσοστώσεων:	Details
Quota language settings: Ρυθμίσεις γλώσσας ποσοστώσεων: Ρυθμίσεις γλώσσας ποσοστώσεων: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota members:	Μέλη ποσοστώσεων:	Details
Quota members: Μέλη ποσοστώσεων: Μέλη ποσοστώσεων: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New box	Νέο πλαίσιο	Details
New box Νέο πλαίσιο Νέο πλαίσιο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select icon	Επιλογή εικονιδίου:	Details
Select icon Επιλογή εικονιδίου: Επιλογή εικονιδίου: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/views/homepageSettings/_form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display this box to:	Εμφάνιση αυτού του πλαισίου στο:	Details
Display this box to: Εμφάνιση αυτού του πλαισίου στο: Εμφάνιση αυτού του πλαισίου στο: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/models/Box.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon:	Εικονίδιο	Details
Icon: Εικονίδιο Εικονίδιο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/models/Box.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destination URL:	URL προορισμού:	Details
Destination URL: URL προορισμού: URL προορισμού: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/models/Box.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't find user group!	Αδυναμία εύρεσης ομάδας χρηστών!	Details
Can't find user group! Αδυναμία εύρεσης ομάδας χρηστών! Αδυναμία εύρεσης ομάδας χρηστών! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/models/Box.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only Superadmin	Μόνο ο Superadmin	Details
Only Superadmin Μόνο ο Superadmin Μόνο ο Superadmin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/models/Box.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some automatic fixes were already applied.	Εφαρμόστηκαν μερικές αυτόματες επιδιορθώσεις.	Details
Some automatic fixes were already applied. Εφαρμόστηκαν μερικές αυτόματες επιδιορθώσεις. Εφαρμόστηκαν μερικές αυτόματες επιδιορθώσεις. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Members	Μέλη	Details
Members Μέλη Μέλη You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:14 Date added (local): Calculating... Translated by: nasprok References: application/models/UserGroup.php:314 application/models/UserGroup.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group ID	ID ομάδας χρηστών	Details
User group ID ID ομάδας χρηστών ID ομάδας χρηστών You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:14 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/models/UserGroup.php:286 application/models/UserGroup.php:394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group list	Λίστα ομάδων χρηστών	Details
User group list Λίστα ομάδων χρηστών Λίστα ομάδων χρηστών You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kiolalis References: application/controllers/UserGroupController.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original