LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,892) Untranslated (1,668) Waiting (37) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 86 87 88 89 90 260
Prio Original string Translation
The response record %s was updated. Η καταχώριση της εγγραφής %s ενημερώθηκε. Details

The response record %s was updated.

Η καταχώριση της εγγραφής %s ενημερώθηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Manage label sets Διαχείριση σετ ετικετών Details

Manage label sets

Διαχείριση σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Add gray background to questions in PDF: Προσθήκη γκρι φόντου στις ερωτήσεις αρχείων PDF: Details

Add gray background to questions in PDF:

Προσθήκη γκρι φόντου στις ερωτήσεις αρχείων PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Move all fields to create column Μετακίνηση όλων των πεδίων για να δημιουργηθεί στήλη Details

Move all fields to create column

Μετακίνηση όλων των πεδίων για να δημιουργηθεί στήλη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Borders around responses in PDF: Πλαίσια γύρω από τις απαντήσεις στο PDF: Details

Borders around responses in PDF:

Πλαίσια γύρω από τις απαντήσεις στο PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Borders around questions in PDF: Πλαίσια γύρω από τις ερωτήσεις στο PDF: Details

Borders around questions in PDF:

Πλαίσια γύρω από τις ερωτήσεις στο PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
PDF questions in bold: PDF ερωτήσεις με έντονα γράμματα: Details

PDF questions in bold:

PDF ερωτήσεις με έντονα γράμματα:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm Παρακαλώ επιβεβαιώστε Details

Please confirm

Παρακαλώ επιβεβαιώστε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Εφαρμογή Details

Apply

Εφαρμογή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute was saved. Το χαρακτηριστικό αποθηκεύτηκε. Details

Attribute was saved.

Το χαρακτηριστικό αποθηκεύτηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Question type Τύπος ερώτησης: Details

Question type

Τύπος ερώτησης:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenasterg
References:
Priority:
normal
More links:
Fields with %s*%s are required. Τα πεδία με %s*%s είναι απαραίτητα. Details

Fields with %s*%s are required.

Τα πεδία με %s*%s είναι απαραίτητα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
No file selected Δεν επιλέχθηκε αρχείο Details

No file selected

Δεν επιλέχθηκε αρχείο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Only show question Εμφάνιση μόνο της ερώτησης Details

Only show question

Εμφάνιση μόνο της ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The folder %s doesn't exist and can't be created. Ο φάκελος %s δεν υπάρχει και δεν μπορεί να δημιουργηθεί. Details

The folder %s doesn't exist and can't be created.

Ο φάκελος %s δεν υπάρχει και δεν μπορεί να δημιουργηθεί.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 86 87 88 89 90 260

Export as