LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (3,914) Untranslated (1,606) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 79 80 81 82 83 261
Prio Original string Translation
Add new survey participant Προσθήκη νέου συμμετέχοντα στην έρευνα Details

Add new survey participant

Προσθήκη νέου συμμετέχοντα στην έρευνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Add another participant Προσθήκη ακόμη ενός συμμετέχοντα Details

Add another participant

Προσθήκη ακόμη ενός συμμετέχοντα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Browse survey participants Περιήγηση στους συμμετέχοντες της έρευνας Details

Browse survey participants

Περιήγηση στους συμμετέχοντες της έρευνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
New entry was added. Προστέθηκε νέα καταχώριση. Details

New entry was added.

Προστέθηκε νέα καταχώριση.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Adding survey participant entry... Εισαγωγή καταχώρισης συμμετέχοντα στην έρευνα... Details

Adding survey participant entry...

Εισαγωγή καταχώρισης συμμετέχοντα στην έρευνα...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Total records Συνολικές εγγραφές Details

Total records

Συνολικές εγγραφές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant summary Σύνοψη συμμετεχόντων στην έρευνα Details

Survey participant summary

Σύνοψη συμμετεχόντων στην έρευνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants have not been initialised for this survey. Δεν έχει γίνει αρχικοποίηση των συμμετεχόντων σε αυτήν την έρευνα. Details

Survey participants have not been initialised for this survey.

Δεν έχει γίνει αρχικοποίηση των συμμετεχόντων σε αυτήν την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
New dummy participants were added. Προστέθηκαν νέοι πλασματικοί συμμετέχοντες. Details

New dummy participants were added.

Προστέθηκαν νέοι πλασματικοί συμμετέχοντες.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants Περιήγηση στους συμμετέχοντες Details

Browse participants

Περιήγηση στους συμμετέχοντες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was successfully updated. Ο συμμετέχων στην έρευνα ενημερώθηκε με επιτυχία. Details

The survey participant was successfully updated.

Ο συμμετέχων στην έρευνα ενημερώθηκε με επιτυχία.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey participant Επεξεργασία συμμετέχοντα στην έρευνα Details

Edit survey participant

Επεξεργασία συμμετέχοντα στην έρευνα
You have to log in to edit this translation.
Delete survey participant Διαγραφή συμμετέχοντα στην έρευνα Details

Delete survey participant

Διαγραφή συμμετέχοντα στην έρευνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Μερικοί κατάλογοι δεν είναι εγγράψιμοι. Αλλάξτε τα δικαιώματα φακέλου για /tmp και /μεταφόρτωση/θέματα προκειμένου να ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή. Details

Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option.

Μερικοί κατάλογοι δεν είναι εγγράψιμοι. Αλλάξτε τα δικαιώματα φακέλου για /tmp και /μεταφόρτωση/θέματα προκειμένου να ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back to survey home Επιστροφή στην αρχική σελίδα της έρευνας Details

Back to survey home

Επιστροφή στην αρχική σελίδα της έρευνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 79 80 81 82 83 261

Export as