| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select month | Επιλέξτε μήνα | Details | |
| Close the picker | Κλείστε τον επιλογέα | Details | |
| Go to today | Πηγαίνετε στο σήμερα | Details | |
| This participant is not active in any survey | Αυτός ο συμμετέχων δεν είναι ενεργός σε καμία έρευνα | Details | |
|
This participant is not active in any survey Αυτός ο συμμετέχων δεν είναι ενεργός σε καμία έρευνα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying {count} survey(s). | Εμφάνιση {count} έρευνας/-ών. | Details | |
|
Displaying {count} survey(s). Εμφάνιση {count} έρευνας/-ών.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other users may edit this participant | Άλλοι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν αυτόν τον συμμετέχοντα | Details | |
|
Other users may edit this participant Άλλοι χρήστες μπορούν να επεξεργαστούν αυτόν τον συμμετέχοντα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share with all users | Κοινή χρήση με όλους τους χρήστες | Details | |
| Share participant(s) | Κοινή χρήση συμμετεχόντων | Details | |
| Owner: | Ιδιοκτήτης: | Details | |
| Should this attribute be visible on the panel? | Πρέπει αυτό το χαρακτηριστικό να είναι ορατό στον πίνακα; | Details | |
|
Should this attribute be visible on the panel? Πρέπει αυτό το χαρακτηριστικό να είναι ορατό στον πίνακα;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Προσθήκη του επιλεγμένου συμμετέχοντα στην έρευνα.|Προσθήκη των {n} επιλεγμένων συμμετεχόντων στην έρευνα. | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Προσθήκη του επιλεγμένου συμμετέχοντα στην έρευνα.|Προσθήκη των {n} επιλεγμένων συμμετεχόντων στην έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Διαγραφή από τον κεντρικό πίνακα, τις αντιστοιχισμένες έρευνες και όλες τις αντιστοιχισμένες απαντήσεις | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Διαγραφή από τον κεντρικό πίνακα, τις αντιστοιχισμένες έρευνες και όλες τις αντιστοιχισμένες απαντήσεις
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Διαγραφή από την κεντρική ομάδα και τις αντιστοιχισμένες έρευνες | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Διαγραφή από την κεντρική ομάδα και τις αντιστοιχισμένες έρευνες
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Διαγραφή μόνο από τον κεντρικό πίνακα | Details | |
|
Delete only from the central panel Διαγραφή μόνο από τον κεντρικό πίνακα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is lesser than | είναι μικρότερο από | Details | |
Export as