| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change the display style of the month when using select boxes | Αλλαγή της εμφάνισης του στυλ του μήνα, όταν χρησιμοποιούνται πλαίσια επιλογής | Details | |
|
Change the display style of the month when using select boxes Αλλαγή της εμφάνισης του στυλ του μήνα, όταν χρησιμοποιούνται πλαίσια επιλογής
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please <a href="%s">log in</a>. | Παρακαλώ <a href="%s">συνδεθείτε</a> | Details | |
|
Please <a href="%s">log in</a>. Παρακαλώ <a href="%s">συνδεθείτε</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Όλα τα σενάρια των συνθηκών επαναριθμοποιήθηκαν | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Όλα τα σενάρια των συνθηκών επαναριθμοποιήθηκαν
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | Στυλ CSS για το μήνυμα 'λήξη ορίου χρόνου' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' Στυλ CSS για το μήνυμα 'λήξη ορίου χρόνου'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username: %s | Όνομα χρήστη: %s | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Δεν μπορείτε ούτε να προσθέσετε ούτε να αφαιρέσετε από την ομάδα τον ιδιοκτήτη της | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Δεν μπορείτε ούτε να προσθέσετε ούτε να αφαιρέσετε από την ομάδα τον ιδιοκτήτη της
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | Δεν έχει παρασχεθεί κανένα ID ερωτηματολογίου. Αδύνατη η αντιγραφή του ερωτηματολογίου. | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Δεν έχει παρασχεθεί κανένα ID ερωτηματολογίου. Αδύνατη η αντιγραφή του ερωτηματολογίου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in first. | Παρακαλώ συνδεθείτε | Details | |
| Create database | Δημιουργία βάσης δεδομένων | Details | |
| Overall assessment score | Συνολική βαθμολογία αξιολόγησης | Details | |
|
Overall assessment score Συνολική βαθμολογία αξιολόγησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment value | Τιμή αξιολόγησης | Details | |
| Assessment group score | Βαθμολογία αξιολόγησης της ομάδας | Details | |
|
Assessment group score Βαθμολογία αξιολόγησης της ομάδας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranking | Ταξινόμηση | Details | |
| Rank %s | Ταξινόμηση %s | Details | |
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Επισημάνετε το πεδίο 'Άλλο:' ως υποχρεωτικό, όταν η επιλογή αυτή είναι ενεργή. | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Επισημάνετε το πεδίο 'Άλλο:' ως υποχρεωτικό, όταν η επιλογή αυτή είναι ενεργή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as