| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to delete questions. | Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε ερωτήσεις. | Details | |
|
You are not authorized to delete questions. Δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε ερωτήσεις.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question was successfully deleted. | Η ερώτηση διαγράφτηκε επιτυχώς. | Details | |
|
Question was successfully deleted. Η ερώτηση διαγράφτηκε επιτυχώς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some example subquestion | Κάποιο παράδειγμα υποερώτησης | Details | |
| Some example answer option | Επιλογή κάποιου παραδείγματος απάντησης | Details | |
|
Some example answer option Επιλογή κάποιου παραδείγματος απάντησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked | Έχει ελεγχθεί | Details | |
| Unknown file extension | Άγνωστη επέκταση αρχείου. | Details | |
| No GID (Group) has been provided. Cannot import question | Δεν έχει δοθεί ομάδα (GID). Αδύνατη η εισαγωγή ερώτησης | Details | |
|
No GID (Group) has been provided. Cannot import question Δεν έχει δοθεί ομάδα (GID). Αδύνατη η εισαγωγή ερώτησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | Δεν έχει δοθεί έρευνα (SID). Αδύνατη η εισαγωγή ερώτησης | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. Δεν έχει δοθεί έρευνα (SID). Αδύνατη η εισαγωγή ερώτησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Παρακαλώ επιλέξτε όχι περισσότερα από %s στοιχεία. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Παρακαλώ επιλέξτε όχι περισσότερα από %s στοιχεία.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον %s στοιχεία. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον %s στοιχεία.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Παρακαλώ επιλέξτε την κατάλληλη απάντηση για κάθε στοιχείο: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Παρακαλώ επιλέξτε την κατάλληλη απάντηση για κάθε στοιχείο:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Παρακαλώ γράψτε την απάντησή σας εδώ: | Details | |
|
Please write your answer here: Παρακαλώ γράψτε την απάντησή σας εδώ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Παρακαλώ γράψτε την/τις απάντηση(εις) εδώ: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Παρακαλώ γράψτε την/τις απάντηση(εις) εδώ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Παρακαλώ επιλέξτε όλα όσα ισχύουν και αφήστε κάποιο σχόλιο: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Παρακαλώ επιλέξτε όλα όσα ισχύουν και αφήστε κάποιο σχόλιο:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Παρακαλώ επιλέξτε *όλα* όσα ισχύουν: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Παρακαλώ επιλέξτε *όλα* όσα ισχύουν:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as