LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,966) Untranslated (1,287) Waiting (0) Fuzzy (170) Warnings (0)
1 232 233 234 235 236 265
Prio Original string Translation
Total number of files Συνολικός αριθμός αρχείων Details

Total number of files

Συνολικός αριθμός αρχείων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking Ταξινόμηση Details

Ranking

Ταξινόμηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Browse Περιήγηση Details

Browse

Περιήγηση
You have to log in to edit this translation.
Results Αποτελέσματα Details

Results

Αποτελέσματα
You have to log in to edit this translation.
Percentage of total: Ποσοστό συνόλου: Details

Percentage of total:

Ποσοστό συνόλου:
You have to log in to edit this translation.
Total records in survey: Σύνολο εγγραφών στο ερωτηματολόγιο: Details

Total records in survey:

Σύνολο εγγραφών στο ερωτηματολόγιο:
You have to log in to edit this translation.
Number of records in this query: Σύνολο εγγραφών σε αυτό το ερώτημα: Details

Number of records in this query:

Σύνολο εγγραφών σε αυτό το ερώτημα:
You have to log in to edit this translation.
Survey Ερωτηματολόγιο Details

Survey

Ερωτηματολόγιο
You have to log in to edit this translation.
Comments Σχόλια Details

Comments

Σχόλια
You have to log in to edit this translation.
Can't update labels because you are using duplicated codes Αδυναμία ενημέρωσης ετικετών, επειδή χρησιμοποιείτε διπλότυπα κωδικών. Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

Αδυναμία ενημέρωσης ετικετών, επειδή χρησιμοποιείτε διπλότυπα κωδικών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid timings data XML file. Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο XML Details

This is not a valid timings data XML file.

Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid response data XML file. Αυτή δεν είναι έγκυρη απάντηση (αρχείο XML) Details

This is not a valid response data XML file.

Αυτή δεν είναι έγκυρη απάντηση (αρχείο XML)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο δομής XML του LimeSurvey. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο δομής XML του LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. Συγνώμη, αλλά ο αριθμός των απαντήσεών σας έχει υπερβεί το ανώτατο όριο αυτού του ερωτηματολογίου. Details

Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.

Συγνώμη, αλλά ο αριθμός των απαντήσεών σας έχει υπερβεί το ανώτατο όριο αυτού του ερωτηματολογίου.
You have to log in to edit this translation.
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. Στις γλώσσες της εισαγόμενης ερώτησης, θα πρέπει να περιέχεται τουλάχιστον η βασική γλώσσα αυτής της έρευνας. Details

The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.

Στις γλώσσες της εισαγόμενης ερώτησης, θα πρέπει να περιέχεται τουλάχιστον η βασική γλώσσα αυτής της έρευνας.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 232 233 234 235 236 265

Export as