| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following steps will be done by this update: | Τα ακόλουθα βήματα θα πρέπει να ολοκληρωθούν από αυτή την ενημέρωση: | Details | |
|
The following steps will be done by this update: Τα ακόλουθα βήματα θα πρέπει να ολοκληρωθούν από αυτή την ενημέρωση:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey title: | Τίτλος έρευνας: | Details | |
| Preview question group | Προεπισκόπηση ομάδας ερωτήσεων | Details | |
| Import responses from a deactivated survey table | Εισαγωγή απαντήσεων από έναν πίνακα απενεργοποιημένης έρευνας. | Details | |
|
Import responses from a deactivated survey table Εισαγωγή απαντήσεων από έναν πίνακα απενεργοποιημένης έρευνας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expire survey | Λήξη έρευνας | Details | |
| Deactivate survey | Απενεργοποίηση έρευνας | Details | |
| Iterate survey | Επανάληψη έρευνας | Details | |
| Delete survey | Διαγραφή έρευνας | Details | |
| You are about to delete this survey | Πρόκειται να διαγράψετε αυτή την έρευνα | Details | |
|
You are about to delete this survey Πρόκειται να διαγράψετε αυτή την έρευνα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey title: | Νέος τίτλος έρευνας: | Details | |
| You can load a survey that you have previously saved from this screen. | Μπορείτε να φορτώσετε μια έρευνα που έχετε προηγουμένως αποθηκεύσει από αυτή την οθόνη. | Details | |
|
You can load a survey that you have previously saved from this screen. Μπορείτε να φορτώσετε μια έρευνα που έχετε προηγουμένως αποθηκεύσει από αυτή την οθόνη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. | Δώστε το 'όνομα' και τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιήσατε για να αποθηκεύσετε αυτή την έρευνα. | Details | |
|
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. Δώστε το 'όνομα' και τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιήσατε για να αποθηκεύσετε αυτή την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is anonymous. | Η έρευνα αυτή είναι ανώνυμη. | Details | |
| Survey could not be updated | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της έρευνας | Details | |
|
Survey could not be updated Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της έρευνας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a name and password for this survey and click save below. | Δώστε ένα όνομα και έναν κωδικό πρόσβασης γι' αυτή την έρευνα και πατήστε αποθήκευση. | Details | |
|
Enter a name and password for this survey and click save below. Δώστε ένα όνομα και έναν κωδικό πρόσβασης γι' αυτή την έρευνα και πατήστε αποθήκευση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as