LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,966) Untranslated (1,287) Waiting (0) Fuzzy (170) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 265
Prio Original string Translation
Import a VV response data file Εισαγωγή ενός αρχείου δεδομένων απαντήσεων VV Details

Import a VV response data file

Εισαγωγή ενός αρχείου δεδομένων απαντήσεων VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Character set of the file: Σετ χαρακτήρων του αρχείου: Details

Character set of the file:

Σετ χαρακτήρων του αρχείου:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import as not finalized answers? Εισαγωγή ως ημιτελείς απαντήσεις; Details

Import as not finalized answers?

Εισαγωγή ως ημιτελείς απαντήσεις;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace the existing record. Αντικατάσταση υπάρχουσας εγγραφής. Details

Replace the existing record.

Αντικατάσταση υπάρχουσας εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Renumber the new record. Επαναρίθμηση νέας εγγραφής. Details

Renumber the new record.

Επαναρίθμηση νέας εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Report and skip the new record. Αναφορά και αγνόηση της νέας εγγραφής. Details

Report and skip the new record.

Αναφορά και αγνόηση της νέας εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
When an imported record matches an existing record ID: Όταν μία εισηγμένη εγγραφή ταιριάζει με το ID μιας υπάρχουσας εγγραφής: Details

When an imported record matches an existing record ID:

Όταν μία εισηγμένη εγγραφή ταιριάζει με το ID μιας υπάρχουσας εγγραφής:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude record IDs? Αποκλεισμός εγγεγραμμένων ID; Details

Exclude record IDs?

Αποκλεισμός εγγεγραμμένων ID;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse saved responses Περιήγηση στις αποθηκευμένες απαντήσεις Details

Browse saved responses

Περιήγηση στις αποθηκευμένες απαντήσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
View this record Προβολή αυτής της εγγραφής Details

View this record

Προβολή αυτής της εγγραφής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Add another record Προσθήκη μιας άλλης εγγραφής. Details

Add another record

Προσθήκη μιας άλλης εγγραφής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
The entry was assigned the following record id: Η καταχώρηση έχει αντιστοιχιστεί με το εξής id εγγραφής: Details

The entry was assigned the following record id:

Η καταχώρηση έχει αντιστοιχιστεί με το εξής id εγγραφής:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Record Deleted Η εγγραφή έχει διαγραφεί Details

Record Deleted

Η εγγραφή έχει διαγραφεί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing response (ID %s) Προβολή απάντησης (ID %s) Details

Viewing response (ID %s)

Προβολή απάντησης (ID %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing response (ID %s) Επεξεργασία απάντησης (ID %s) Details

Editing response (ID %s)

Επεξεργασία απάντησης (ID %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 185 186 187 188 189 265

Export as