LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,965) Untranslated (1,288) Waiting (0) Fuzzy (170) Warnings (0)
1 138 139 140 141 142 265
Prio Original string Translation
Some text in this answer Κείμενο σε αυτή την απάντηση Details

Some text in this answer

Κείμενο σε αυτή την απάντηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
How many roads must a man walk down? Πόσους δρόμους πρέπει ένας άνθρωπος να περπατήσει; Details

How many roads must a man walk down?

Πόσους δρόμους πρέπει ένας άνθρωπος να περπατήσει;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject Θέμα email εγγραφής Details

Registration email subject

Θέμα email εγγραφής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject Θέμα email επιβεβαίωσης Details

Confirmation email subject

Θέμα email επιβεβαίωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject Θέμα email υπενθύμισης Details

Reminder email subject

Θέμα email υπενθύμισης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject Θέμα email πρόσκλησης Details

Invitation email subject

Θέμα email πρόσκλησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Question help Βοήθεια ερώτησης Details

Question help

Βοήθεια ερώτησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants Συμμετέχοντες στην έρευνα Details

Survey participants

Συμμετέχοντες στην έρευνα
You have to log in to edit this translation.
Single response: ID %s Μοναδική απάντηση: ID %s Details

Single response: ID %s

Μοναδική απάντηση: ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Φίλτρο Details

Filter

Φίλτρο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns Επιλογή στηλών Details

Select columns

Επιλογή στηλών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . Προσδιορίστηκαν ερωτήματα LDAP από το διαχειριστή στο αρχείο ρυθμίσεων /application/config/ldap.php . Details

LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php .

Προσδιορίστηκαν ερωτήματα LDAP από το διαχειριστή στο αρχείο ρυθμίσεων /application/config/ldap.php .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid survey ID Μη έγκυρο ID έρευνας Details

Invalid survey ID

Μη έγκυρο ID έρευνας
You have to log in to edit this translation.
Tab-separated-values format (*.txt) Τιμές διαχωρισμένες με Tab (*.txt) Details

Tab-separated-values format (*.txt)

Τιμές διαχωρισμένες με Tab (*.txt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
%s min. %s sec. %s λεπ. %s δευτ. Details

%s min. %s sec.

%s λεπ. %s δευτ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 138 139 140 141 142 265

Export as