LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (3,909) • Untranslated (1,778) • Waiting (0) • Fuzzy (198) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 261
Prio Original string Translation —
Unknown session Άγνωστη συνεδρία Details

Unknown session

Άγνωστη συνεδρία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Server error! Σφάλμα διακομιστή! Details

Server error!

Σφάλμα διακομιστή!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Download error! Σφάλμα κατεβάσματος! Details

Download error!

Σφάλμα κατεβάσματος!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Zip error! Σφάλμα συμπίεσης! Details

Zip error!

Σφάλμα συμπίεσης!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Zip file not found! Το αρχείο zip δεν βρέθηκε! Details

Zip file not found!

Το αρχείο zip δεν βρέθηκε!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Unzip error! Σφάλμα αποσυμπίεσης! Details

Unzip error!

Σφάλμα αποσυμπίεσης!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Database error! Πρόβλημα της βάσης δεδομένων! Details

Database error!

Πρόβλημα της βάσης δεδομένων!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
No server answer! Δεν δόθηκε απάντηση από τον διακομιστή! Details

No server answer!

Δεν δόθηκε απάντηση από τον διακομιστή!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced settings Προχωρημένες ρυθμίσεις Details

Advanced settings

Προχωρημένες ρυθμίσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
View without the filter. Προβολή χωρίς το φίλτρο. Details

View without the filter.

Προβολή χωρίς το φίλτρο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to use ComfortUpdate. Πατήστε εδώ για να χρησιμοποιήσετε το ComfortUpdate. Details

Click here to use ComfortUpdate.

Πατήστε εδώ για να χρησιμοποιήσετε το ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nasprok
References:
Priority:
normal
More links:
Overview Επισκόπηση Details

Overview

Επισκόπηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Reset to default settings: Επαναφορά στις προκαθορισμένες ρυθμίσεις: Details

Reset to default settings:

Επαναφορά στις προκαθορισμένες ρυθμίσεις:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Corner boxes Πλαίσια γωνιών Details

Corner boxes

Πλαίσια γωνιών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Corner lines Γραμμές γωνιών Details

Corner lines

Γραμμές γωνιών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 261

Export as