| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View the statistics for this survey. | Ergebnisse dieser Umfrage ansehen | Details | |
|
View the statistics for this survey. Ergebnisse dieser Umfrage ansehen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Antworten ausdrucken | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Wir haben Ihre Antworten gespeichert. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Wir haben Ihre Antworten gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Vielen Dank! | Details | |
| Did Not Save | Wurde nicht gespeichert | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Bitte nutzen Sie die Umfrage-Navigation. Es scheint, als hätten Sie versucht den Browser zum Navigieren zu benutzen. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Bitte nutzen Sie die Umfrage-Navigation. Es scheint, als hätten Sie versucht den Browser zum Navigieren zu benutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Sie müssen Fragen hinzufügen. | Details | |
|
You need to add questions Sie müssen Fragen hinzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add question groups | Sie müssen Fragengruppen hinzufügen. | Details | |
|
You need to add question groups Sie müssen Fragengruppen hinzufügen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Die Umfrage kann noch nicht aktiviert werden. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Die Umfrage kann noch nicht aktiviert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Normal aufsteigend | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Ausführliche Bestätigung per E-Mail mit Ergebnissen senden an: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Ausführliche Bestätigung per E-Mail mit Ergebnissen senden an:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Normale Bestätigung per E-Mail senden an: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Normale Bestätigung per E-Mail senden an:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Teilnehmer können teilweise fertiggestellte Umfrage zwischenspeichern. | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Teilnehmer können teilweise fertiggestellte Umfrage zwischenspeichern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Es werden Cookies für die Zugriffskontrolle benutzt. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Es werden Cookies für die Zugriffskontrolle benutzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | Referrer-URL wird gespeichert. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Referrer-URL wird gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as