LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,716) Translated (5,422) Untranslated (289) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 20
Prio Original string Translation
This is a preview dropdown for selectable languages You have to log in to add a translation. Details

This is a preview dropdown for selectable languages

You have to log in to edit this translation.
This image is not valid. Click here for more info. You have to log in to add a translation. Details

This image is not valid. Click here for more info.

You have to log in to edit this translation.
Theme preview You have to log in to add a translation. Details

Theme preview

You have to log in to edit this translation.
Thanks for helping us improve! You have to log in to add a translation. Details

Thanks for helping us improve!

You have to log in to edit this translation.
Text You have to log in to add a translation. Details

Text

You have to log in to edit this translation.
Survey language version You have to log in to add a translation. Details

Survey language version

You have to log in to edit this translation.
Survey language You have to log in to add a translation. Details

Survey language

You have to log in to edit this translation.
Survey is not active You have to log in to add a translation. Details

Survey is not active

You have to log in to edit this translation.
Style for mandatory validation info You have to log in to add a translation. Details

Style for mandatory validation info

You have to log in to edit this translation.
Store answers encrypted You have to log in to add a translation. Details

Store answers encrypted

You have to log in to edit this translation.
Stop your survey and still access your data for statistics You have to log in to add a translation. Details

Stop your survey and still access your data for statistics

You have to log in to edit this translation.
Stop / pause survey You have to log in to add a translation. Details

Stop / pause survey

You have to log in to edit this translation.
Start with a brand new responses table without importing an existing one. You have to log in to add a translation. Details

Start with a brand new responses table without importing an existing one.

You have to log in to edit this translation.
Start value You have to log in to add a translation. Details

Start value

You have to log in to edit this translation.
Start from scratch You have to log in to add a translation. Details

Start from scratch

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 20

Export as