LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,857) • Translated (5,710) • Untranslated (146) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 381
Prio Original string Translation —
Survey administrator - Email address Umfrageadministrator - E-Mail-Adresse Details

Survey administrator - Email address

Umfrageadministrator - E-Mail-Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name Umfrageadministrator - Name Details

Survey administrator - Name

Umfrageadministrator - Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Last name Teilnehmer - Nachname Details

Participant - Last name

Teilnehmer - Nachname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - First name Teilnehmer - Vorname Details

Participant - First name

Teilnehmer - Vorname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-in URL Teilnehmer - Opt-in URL Details

Participant - Opt-in URL

Teilnehmer - Opt-in URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Teilnehmer - Opt-out-URL Details

Participant - Opt-out URL

Teilnehmer - Opt-out-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Alle Fragengruppentexte erfüllen Konsistenzstandards. Details

All question group texts meet consistency standards.

Alle Fragengruppentexte erfüllen Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Die folgenden Fragengruppentexte sollten gelöscht werden: Details

The following question group texts should be deleted:

Die folgenden Fragengruppentexte sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Alle Fragengruppen erfüllen Konsistenzstandards. Details

All question groups meet consistency standards.

Alle Fragengruppen erfüllen Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Folgende Fragengruppen sollten gelöscht werden: Details

The following question groups should be deleted:

Folgende Fragengruppen sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question texts meet consistency standards. Alle Fragetexte erfüllen Konsistenzstandards. Details

All question texts meet consistency standards.

Alle Fragetexte erfüllen Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question texts should be deleted: Folgende Fragetexte sollten gelöscht werden: Details

The following question texts should be deleted:

Folgende Fragetexte sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. Alle Antworttexte entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All answers texts meet consistency standards.

Alle Antworttexte entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following answer texts should be deleted: Die folgenden Antworttexte sollten gelöscht werden: Details

The following answer texts should be deleted:

Die folgenden Antworttexte sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question group Fragengruppe löschen Details

Delete question group

Fragengruppe löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 381

Export as