| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant - Attribute: %s | Teilnehmer - Attribut: %s | Details | |
| Participant - Language | Teilnehmer - Sprache | Details | |
| Theme ID | Desugnvorlagen-ID | Details | |
| User permissions deleted for: %s | Benutzerberechtigungen gelöscht für: %s | Details | |
|
User permissions deleted for: %s Benutzerberechtigungen gelöscht für: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | Beim Speichern des Versanddatums für diesen Teilnehmer (ID: %s) ist ein Fehler aufgetreten. | Details | |
|
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Beim Speichern des Versanddatums für diesen Teilnehmer (ID: %s) ist ein Fehler aufgetreten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question attributes | Fragenattribute konnten nicht gespeichert werden | Details | |
|
Could not save question attributes Fragenattribute konnten nicht gespeichert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. | Berechtigung zum Zugriff auf Umfragen in dieser Gruppe. Um eine Umfrage in der Liste zu sehen, muss die Lese-/Anzeigeberechtigung erteilt werden. | Details | |
|
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Berechtigung zum Zugriff auf Umfragen in dieser Gruppe. Um eine Umfrage in der Liste zu sehen, muss die Lese-/Anzeigeberechtigung erteilt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Berechtigung zum Aktualisieren des Namens/der Beschreibung dieser Gruppe oder zum Löschen dieser Gruppe. Die Leseberechtigung wird verwendet, um Zugriff auf diese Gruppe zu gewähren. | Details | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Berechtigung zum Aktualisieren des Namens/der Beschreibung dieser Gruppe oder zum Löschen dieser Gruppe. Die Leseberechtigung wird verwendet, um Zugriff auf diese Gruppe zu gewähren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2FA key (optional) | 2FA-Schlüssel (optional) | Details | |
| You cannot delete your own user. | Sie können Ihren eigenen Benutzer nicht löschen. | Details | |
|
You cannot delete your own user. Sie können Ihren eigenen Benutzer nicht löschen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete 2FA key | 2FA-Schlüssel löschen | Details | |
| No 2FA key set for user ID %s | Kein 2FA-Schlüssel für Benutzer-ID %s gesetzt | Details | |
|
No 2FA key set for user ID %s Kein 2FA-Schlüssel für Benutzer-ID %s gesetzt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deletion failed | Löschen fehlgeschlagen | Details | |
| Successfully deleted | Erfolgreich gelöscht | Details | |
| The two-factor authentication key could not be stored. | Der Zwei-Faktor-Authentifizierungsschlüssel konnte nicht gespeichert werden. | Details | |
|
The two-factor authentication key could not be stored. Der Zwei-Faktor-Authentifizierungsschlüssel konnte nicht gespeichert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as