LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,362) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 283 284 285 286 287 358
Prio Original string Translation
Moving user templates to new location at %s... Verschiebe die Benutzertemplates in neues Verzeichnis (%s)... Details

Moving user templates to new location at %s...

Verschiebe die Benutzertemplates in neues Verzeichnis (%s)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Root URL: Haupt-URL: Details

Root URL:

Haupt-URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Site name Sitename Details

Site name

Sitename
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix Tabellen-Präfix Details

Table prefix

Tabellen-Präfix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database name Datenbank-Name Details

Database name

Datenbank-Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database type Datenbanktyp Details

Database type

Datenbanktyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Bitte überprüfen Sie die folgenden Informationen bevor Sie mit dem Datenbank-Upgrade fortfahren: Details

Please verify the following information before continuing with the database upgrade:

Bitte überprüfen Sie die folgenden Informationen bevor Sie mit dem Datenbank-Upgrade fortfahren:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database upgrade Datenbank aktualisieren Details

Database upgrade

Datenbank aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back to main menu Zurück zum Hauptmenü Details

Back to main menu

Zurück zum Hauptmenü
You have to log in to edit this translation.
Database has been successfully upgraded to version %s Datenbank wurde erfolgreich auf Version %s aktualisiert. Details

Database has been successfully upgraded to version %s

Datenbank wurde erfolgreich auf Version %s aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comma (,) Komma (,) Details

Comma (,)

Komma (,)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dot (.) Punkt (.) Details

Dot (.)

Punkt (.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Vietnamese Vietnamesisch Details

Vietnamese

Vietnamesisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Urdu Urdu Details

Urdu

Urdu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thai Thailändisch Details

Thai

Thailändisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 283 284 285 286 287 358

Export as