LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,362) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 258 259 260 261 262 … 358
Prio Original string Translation —
Sorry, there are no supported question types in this survey. Diese Umfrage enthält leider keine unterstützten Fragetypen. Details

Sorry, there are no supported question types in this survey.

Diese Umfrage enthält leider keine unterstützten Fragetypen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question selection Fragenauswahl Details

Question selection

Fragenauswahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select question Frage auswählen Details

Select question

Frage auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add answer Antwortoption hinzufügen Details

Add answer

Antwortoption hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota Umfragequote Details

Survey quota

Umfragequote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL Description: URL Beschreibung: Details

URL Description:

URL Beschreibung:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL Weiterleitungs-URL: Details

Autoload URL

Weiterleitungs-URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate survey Umfrage beenden Details

Terminate survey

Umfrage beenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Quoten Aktion Details

Quota action

Quoten Aktion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Quote bearbeiten Details

Edit quota

Quote bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s Aufzeichnungen haben unvollständige oder falsche Attribut-Werte Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s Aufzeichnungen haben unvollständige oder falsche Attribut-Werte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s Datensätze mit ungültiger E-Mail-Adresse entfernt Details

%s records with invalid email address removed

%s Datensätze mit ungültiger E-Mail-Adresse entfernt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records removed %s doppelte Datensätze entfernt Details

%s duplicate records removed

%s doppelte Datensätze entfernt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s Datensätze importiert Details

%s records imported

%s Datensätze importiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 258 259 260 261 262 … 358

Export as