| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid group ID | Fehlerhafte Gruppen-ID | Details | |
| Question not found | Frage nicht gefunden | Details | |
| Invalid question id | Ungültige Frage-ID | Details | |
| Reset response start ID | Antwort-Start-ID zurücksetzen | Details | |
| Set expiry date | Ablaufdatum setzen | Details | |
| Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries | Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_-Einträgen | Details | |
|
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_-Einträgen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No answers have been set for this quota. | Für diese Quoten wurden keine Antworten gesetzt. | Details | |
|
No answers have been set for this quota. Für diese Quoten wurden keine Antworten gesetzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assigning a new value to a variable. | Einer Variablen einen neuen Wert zuweisen. | Details | |
|
Assigning a new value to a variable. Einer Variablen einen neuen Wert zuweisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check if the content of a variable is a valid integer value | Prüfen, ob der Wert einer Variablen ganzzahlig (integer) ist. | Details | |
|
Check if the content of a variable is a valid integer value Prüfen, ob der Wert einer Variablen ganzzahlig (integer) ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to print answers. | Sie sind nicht berechtigt Antworten zu drucken. | Details | |
|
You are not allowed to print answers. Sie sind nicht berechtigt Antworten zu drucken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will export a printable version of your survey. | Dies exportiert eine druckbare Version Ihrer Umfrage. | Details | |
|
This will export a printable version of your survey. Dies exportiert eine druckbare Version Ihrer Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printable survey | Druckbare Umfrageversion | Details | |
| Survey structure (*.lss) | Umfragestruktur (* .lss) | Details | |
| Survey archive (*.lsa) | Umfrage-Archiv (*.lsa) | Details | |
| Start: %s | Start: %s | Details | |
Export as