| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error happened when trying to submit your response. | Beim Versuch, Ihre Antwort zu übermitteln, ist ein Fehler aufgetreten. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Beim Versuch, Ihre Antwort zu übermitteln, ist ein Fehler aufgetreten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Diese Antwort wurde bereits übermittelt. | Details | |
|
This response was already submitted. Diese Antwort wurde bereits übermittelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Übersprungener Teilnehmereintrag: | Details | |
|
Skipped participant entry: Übersprungener Teilnehmereintrag:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | Dies ist keine gültige Teilnehmerdaten-XML-Datei. | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. Dies ist keine gültige Teilnehmerdaten-XML-Datei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving group: | Fehler beim Speichern der Gruppe: | Details | |
|
Error while saving group: Fehler beim Speichern der Gruppe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving: | Fehler beim Speichern: | Details | |
| Add REFURL variable | REFURL-Variable hinzufügen | Details | |
| Add IPADDR variable | IPADDR-Variable hinzufügen | Details | |
| Add STARTLANGUAGE variable | STARTLANGUAGE Variable hinzufügen | Details | |
|
Add STARTLANGUAGE variable STARTLANGUAGE Variable hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add LASTPAGE variable | LASTPAGE-Variable hinzufügen | Details | |
| Add DATESTAMP variable | DATESTAMP-Variable hinzufügen | Details | |
| Add STARTDATE variable | STARTDATE-Variable hinzufügen | Details | |
| Add SUBMITDATE variable | SUBMITDATE-Variable hinzufügen | Details | |
| Add SEED variable | SEED-Variable hinzufügen | Details | |
| Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. | Bei der Update-Prüfung sind Fehler aufgetreten. Bitte benachrichtigen Sie die Autoren der Erweiterung, um Unterstützung zu erhalten. | Details | |
|
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Bei der Update-Prüfung sind Fehler aufgetreten. Bitte benachrichtigen Sie die Autoren der Erweiterung, um Unterstützung zu erhalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as