LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (4,888) Untranslated (448) Waiting (1) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 53 54 55 56 57 362
Prio Original string Translation
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Tilladelse til at få adgang til undersøgelser i denne gruppe. For at se en undersøgelse på listen skal der gives læse-/visningstilladelse. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

Tilladelse til at få adgang til undersøgelser i denne gruppe. For at se en undersøgelse på listen skal der gives læse-/visningstilladelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Tilladelse til at opdatere navn/beskrivelse af denne gruppe eller til at slette denne gruppe. Læsetilladelse bruges til at give adgang til denne gruppe. Details

Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group.

Tilladelse til at opdatere navn/beskrivelse af denne gruppe eller til at slette denne gruppe. Læsetilladelse bruges til at give adgang til denne gruppe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2FA key (optional) 2FA-nøgle (valgfrit) Details

2FA key (optional)

2FA-nøgle (valgfrit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete your own user. Du kan ikke slette din egen bruger. Details

You cannot delete your own user.

Du kan ikke slette din egen bruger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete 2FA key Slet 2FA-nøgle Details

Delete 2FA key

Slet 2FA-nøgle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No 2FA key set for user ID %s Ingen 2FA-nøgle indstillet til bruger-id %s Details

No 2FA key set for user ID %s

Ingen 2FA-nøgle indstillet til bruger-id %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deletion failed Sletning mislykkedes Details

Deletion failed

Sletning mislykkedes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully deleted Slettet korrekt Details

Successfully deleted

Slettet korrekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The two-factor authentication key could not be stored. Tofaktors godkendelsesnøglen kunne ikke gemmes. Details

The two-factor authentication key could not be stored.

Tofaktors godkendelsesnøglen kunne ikke gemmes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The confirmation key is not correct. Bekræftelsesnøglen er ikke korrekt. Details

The confirmation key is not correct.

Bekræftelsesnøglen er ikke korrekt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a confirmation key Indtast en bekræftelsesnøgle Details

Please enter a confirmation key

Indtast en bekræftelsesnøgle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activate 2FA now Aktivér 2FA nu Details

Activate 2FA now

Aktivér 2FA nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2FA method 2FA-metode Details

2FA method

2FA-metode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Renew 2FA Forny 2FA Details

Renew 2FA

Forny 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove 2FA Fjern 2FA Details

Remove 2FA

Fjern 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 53 54 55 56 57 362

Export as