LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (4,890) Untranslated (411) Waiting (1) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 326 327 328 329 330 360
Prio Original string Translation
Switch to closed-access mode Skift til begrænset adgang Details

Switch to closed-access mode

Skift til begrænset adgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. Den mappe, der behøves for at kunne gemme uploadede filer, kunne ikke dannes. Venligst kontrollér rettighederne for /upload/surveys mappen. Details

The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory.

Den mappe, der behøves for at kunne gemme uploadede filer, kunne ikke dannes. Venligst kontrollér rettighederne for /upload/surveys mappen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin_sharp
References:
Priority:
normal
More links:
Database error Databasefejl Details

Database error

Databasefejl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Survey Aktiver undersøgelse Details

Activate Survey

Aktiver undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Spørgsmålet har en betingelse tilknyttet, men betingelsen er baseret på et spørgsmål som optræder efter spørgsmålet. Details

This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it.

Spørgsmålet har en betingelse tilknyttet, men betingelsen er baseret på et spørgsmål som optræder efter spørgsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question requires a second answer set but none is set. Spørgsmålet kræver et sekundær svar, men ingen er sat. Details

This question requires a second answer set but none is set.

Spørgsmålet kræver et sekundær svar, men ingen er sat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question requires answers, but none are set. Spørgsmålet kræver svar, men intet er angivet. Details

This question requires answers, but none are set.

Spørgsmålet kræver svar, men intet er angivet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question does not have a question 'type' set. Spørgsmålets type er ikke angivet. Details

This question does not have a question 'type' set.

Spørgsmålets type er ikke angivet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This group does not contain any question(s). Gruppen indeholder ingen spørgsmål. Details

This group does not contain any question(s).

Gruppen indeholder ingen spørgsmål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Send Details

Submit

Send
You have to log in to edit this translation.
Question index Spørgsmålsindex Details

Question index

Spørgsmålsindex
You have to log in to edit this translation.
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Undersøgelsen er pt. ikke aktiveret. Du vil ikke være i stand til at gemme dine svar. Details

This survey is currently not active. You will not be able to save your responses.

Undersøgelsen er pt. ikke aktiveret. Du vil ikke være i stand til at gemme dine svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Et eller flere uploadede filer er ikke i den rigtige format/størrelse. Du kan ikke fortsætte indtil de filer er rettet. Details

One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid.

Et eller flere uploadede filer er ikke i den rigtige format/størrelse. Du kan ikke fortsætte indtil de filer er rettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Et eller flere spørgsmål er besvaret på en ugyldig måde. Du kan ikke fortsætte, før gyldige svar gives. Details

One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid.

Et eller flere spørgsmål er besvaret på en ugyldig måde. Du kan ikke fortsætte, før gyldige svar gives.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Et eller flere obligatorisk spørgsmål er ikke besvaret. Du kan ikke fortsætte, før de er blevet besvaret. Details

One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed.

Et eller flere obligatorisk spørgsmål er ikke besvaret. Du kan ikke fortsætte, før de er blevet besvaret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 326 327 328 329 330 360

Export as