| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invitation email body: | Invitation email brødtekst: | Details | |
| Force import: | Tvungen import: | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | Prøv at importere, selvom spørgsmålskoder ikke stemmer overens | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Prøv at importere, selvom spørgsmålskoder ikke stemmer overens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First line contains the code of questions: | Første linje indeholder koden for spørgsmål: | Details | |
|
First line contains the code of questions: Første linje indeholder koden for spørgsmål:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With real vv file : questions code are in second line | Med en ægte vv-fil: er spørgsmålskode i anden linje | Details | |
|
With real vv file : questions code are in second line Med en ægte vv-fil: er spørgsmålskode i anden linje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Automatisk (UTF-8) | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Udskift svar i filen i den eksisterende post. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Udskift svar i filen i den eksisterende post.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Spørgsmål er tilføjet til destinationen (resultatet er sat til databasens standardværdi). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Spørgsmål er tilføjet til destinationen (resultatet er sat til databasens standardværdi).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Spørgsmål er fjernet fra destinationen (resultatet ignoreres). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Spørgsmål er fjernet fra destinationen (resultatet ignoreres).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Spørgsmål flyttes til en anden gruppe (resultatet importeres korrekt). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Spørgsmål flyttes til en anden gruppe (resultatet importeres korrekt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | Vi registrerer og håndterer nu følgende ændringer: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Vi registrerer og håndterer nu følgende ændringer:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | Brug af typen tvang kan ødelægge dine data; bruges omhyggeligt og slet ikke, hvis det er muligt. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. Brug af typen tvang kan ødelægge dine data; bruges omhyggeligt og slet ikke, hvis det er muligt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | Du kan importere alle gamle svar, som er kompatible med din aktuelle undersøgelse. Kompatibilitet bestemmes ved at sammenligne kolonne typer og navne, ID-feltet bliver altid ignoreret. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. Du kan importere alle gamle svar, som er kompatible med din aktuelle undersøgelse. Kompatibilitet bestemmes ved at sammenligne kolonne typer og navne, ID-feltet bliver altid ignoreret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses | Importer svar | Details | |
| Authentication method | Godkendelses metode | Details | |
Export as